Mustafa Dzhemilev: “Only 34,2% Crimeans took part in the pseudo-referendum on March 16”

chornajuravka's avatarEuromaidan PR

On March 24, Ukrainian MP Mustafa Dzemilev on air of Ukrainske Radio said:

“Only 34,2% of Crimeans actually took part in the pseudo-referendum on March 16. The Crimean Medjlis got hold of the data that was directed to the Russian FSB, where the real picture needs to be known, and not the propaganda one that they are disseminating. And on election day at 12 o’clock they were spreading information about an alleged 60% turnout. In addition, there was no binding to geographic location; you could have voted in one municipality and then go vote to another.”

View original post 3 more words

Posted in Reblogged | Leave a comment

Ulrich Speck: There is, especially on the German left, surprisingly little solidarity with Ukrainians

Ulrich Speck: There is, especially on the German left, surprisingly little solidarity with Ukrainians

Source: https://www.facebook.com/ulrich.speck/posts/10201336543685230

Debating the Ukraine crisis in Germany means, to a large extent, countering the Kremlin’s propaganda with facts.

It is astonishing how easy this propaganda enters into the German mainstream.

Many Germans are ready to distrust America, and ready to trust Russia.

There is a strong ideological element at play, which goes against all German interests and historical experience. It’s Westbindung that brought Germany the best decades in its history: free, rich and safe. America’s guidance and it’s security umbrella became key for German well-being.

One would expect that Germans would welcome others who aspire as well to enter into the zone of liberal order, as they want to be free, safe and prosperous too – in from the cold.

But there is, especially on the German left, surprisingly little solidarity with Ukrainians. Much more solidarity with the kleptocrats who exploit and rule Russia.

Posted in "Voices" in English, Analytics, English | Tagged , , , , | Leave a comment

Politischer Informationsunterricht über die Situation auf der Krim

Quelle: http://www.newsru.com/russia/25mar2014/polit_school.html

В ведомстве предлагают начать проводить разъяснительные уроки уже сейчас   Очень важно, чтобы и педагоги, и учащиеся понимали смысл всех событий, которые происходят в Крыму и на Украине, а также смысл принятых решений со стороны России

Das russische Bildungsministerium bereitet Empfehlungen für den Unterricht über die Situation auf der Krim vor. Die Leiter der Bildungseinrichtungen selbst werden über das Format der sog.  “erklärenden Unterrichtslektion” entscheiden: ob sie während der Geschichtslehrstunden oder als besondere Disziplin stattfinden soll.

Erläuternder Unterricht kann, laut dem Stellvertretender des Bildungsministers Veniamin Kaganow, von einem Lehrer, Professor oder auch von einem der Eltern, die der Position von Russlands Präsidenten zustimmen, durchgeführt werden. “Das Gespräch zu diesem Thema wird ein weiterer Schritt zur zivilen Selbstverwirklichung des Kindes werden”, – sagte der stellvertretende Leiter des Bildungsministeriums.

“In dieser Hinsicht ist die Einführung eines Unterrichts nach der Maxime “Wir sind zusammen” (zur Wiedervereinigung der Krim mit Russland) in den russischen Schulen und Universitäten sehr wichtig”, — betonte Kaganow.

Der Stellvertreter des Führers der Parlamentsfraktion “Geeintes Russland” (die auf der Regierungspartei “Geeintes Russland” basierte Fraktion) Nikolaj Bulanow fügte hinzu: “Der Unterricht sollte gleich jetzt, nach den Ferien anfangen, in den Universitäten und in den Schulen. Wir werden uns mit den Direktoren und Lehrer treffen und ständig mit den Studenten kommunizieren ” – schloss Bulaew.

Posted in Crimea, Deutsch, Deutsch news, Languages, News | Tagged , , , , , , , | 1 Comment

Ukraine asks UNESCO to protect cultural heritage sites in Crimea

marquepro's avatarEuromaidan PR

Ukraine has appealed to UNESCO  to protect cultural heritage sites in Crimea, says Ukraine’s Minister of Culture Yevhen Nyshchuk, as reported by Dzerkalo Tyzhnia, March 24.

View original post 117 more words

Posted in Reblogged | Leave a comment

INVASION OF CRIMEA – March 24, 2014 – Dmitry Tymchuk’s Military SUMMARY

Dmitry Tymchuk, Information Resistance

24.03.2014
Translated and edited by Voices of Ukraine

Information Resistance

Information Resistance

Brothers and sisters!
Here is the summary for March 24 (for the summary from the previous day, see Summary of March 23).

The bad news:

1. The threat of Russian invasion to our southeast is still present, and remains high. Today, this was stated by the RNBO[U] (National Security and Defense Council of Ukraine).

I don’t know which is worse – the fact that Putin does not give up on his plans, or that every move of the RNBO[U] comes incredibly late, while in this situation, every day, if not hour, is of the essence.

This includes the decision of the RNBO[U] to redeploy Ukrainian troops from Crimea. Had it been made some 10 days ago, we could have let our militaries leave Crimea honorably, in full force, under flying banners. Now, God willing, we might get a few hundred servicemen out, and even that will resemble a flight.

One thing is clear – something needs to be done about the RNBO[U]. I understand that its heads need time to learn the ropes – it’s a field that’s entirely new for them. But they should become more open to outside experts, of whom there are plenty in Ukraine. I’m not talking about myself, I’m just a watchdog of transparency in the sphere of national security. But there are real powerhouses and idea generators out there. They are at hand – there are plenty of think tanks in the country. Yes, 95% of those people are also freeloaders, but the remaining 5% are excellent minds ready to work for the good of their country. Use them!

2. Starting May 9, a new law comes into force in Russia. Under this law, public calls for the violation of Russia Federatop territorial integrity are punishable by up to 3 years in prison. Naturally, Putin will apply this law to his ill-gotten Crimea as well.

Considering that, according to social surveys (which are more believable than the Crimean “referendum”), at least 60% of Crimean residents were against joining Russia, and thus, they will find themselves in a difficult situation.

On the other hand, this is a great lesson for Ukraine. Rounding up our own separatists and packing them into prisons would have solved this problem for decades to come. We don’t even have to make excuses – we can simply follow in the footsteps of Russia, much beloved by said separatists. Hopefully, the Verkhovna Rada [Ukrainian Parliament] won’t do their usual slowpoke act, but quickly take this on board.

3. I was moved to tears listening to the speech of [Olexander] Yefremov, leader of the Party of Regions faction. He basically voiced Russia’s ultimatum to Ukraine, passing it off as “proposals” of his political party. When informed of this regretful fact, he proceeded to immediately fake indignation, in an act worthy of an actor from The Asylum studio – “Oh, no! How can this be? What a coincidence!”

I understand that such politicians are ready to star in the cheapest and most twisted blockbusters directed by the Kremlin, for nothing more than a bottle of beer. I also understand that some of the ultimatum’s suggestions do correspond to the spirit of the time. But whether Ukraine needs them – that will be decided by Ukrainians, without any ultimatums from Big Brother. While gentlemen like Mr. Yefremov need to be taken aside gently, looked in the eye, and quietly asked – good sir, whose hands are you playing into, hmm?

I’m all for pluralism and democracy, but some trash must be tossed out. Maidan didn’t happen so that our destinies could be decided by Putin’s puppets in our own parliament.

The good news:

1. The Kremlin suddenly became white and fuzzy, and more agreeable than ever. Russian Prime Minister [Dmitry] Medvedyev suddenly declared that “Russia is ready for direct negotiations with Ukraine.” The reason being – Kyiv can cut off water, power and gas supply to Crimea.

They’re right bastards in the Kremlin, make no mistake. While Russian gangs are capturing Ukrainian land, while Russian militaries kidnap Ukrainian servicemen and act like pirates to take over the ships of our Navy – Moscow doesn’t care for negotiations. “Go take a long walk off a short pier, we’re not interested in anything you’ve got to say.”

But here, the situation changed rapidly. It’s crystal clear to Medvedyev and Putin that without water and power, it will take Crimea a week to start pleading and begging to be taken back into Ukraine, and to curse the “Kremlin dwarves.”

We could cackle with glee about this. But we have to remember that the majority of Crimeans are simply hostages of Putin’s heist. It’s not their fault that they became a bargaining chip in Moscow’s insane games. This is something that the Ukrainian government must remember in any decisions regarding Crimea.

2. Today, [Acting President Olexander] Turchynov made some staffing changes in the Security Service of Ukraine [SBU]. We made some inquiries about these changes. We were assured that the main achievements of the people currently being promoted are the SBU’s strong strikes against separatists, made over the last few weeks and ongoing.. The fact that local law enforcement bodies in eastern regions are in a state of considerable stupor makes those achievements especially valuable.

There’s no argument here – Ukraine is in dire need of such work right now.

3. Russian Minister of Internal Affairs Vladimir Kolokoltsev suddenly started voiding his admiration for the bloody deeds of Ukrainian sadists from Berkut [former riot police], during Maidan events.

It seems that Russian generals have much thicker skulls than any other generals in the world. What kind of idiot do you have to be, to praise blood-splattered “heroics” of uniformed bandits against their own people? He isn’t praising sane and reasonable policemen, some of which were still in Berkut ranks. No, he’s delighted by the “heroism” of the scum. He might as well be singing praises to Gestapo or the SS.

In reality, such statements are small, but very real nails driven into the coffin of Putin and his regime. The more Moscow displays its Nazi and inhuman nature, the sooner its hyped-up power will be reduced to ashes. And good riddance.

Posted in "Voices" in English, Analytics, Crimea, English, Languages, News, News summary, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment