Category Archives: “Voices” in English

By Anastasia Ringis, Halyna Tytysh, UP [Ukrayinska Pravda] 05.29.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine Ihor Ilkiv, Chief Medical Officer of the Second Battalion of the National Guard, talks about what makes the Battalion tick. The Second Battalion, which … Continue reading

Posted on by chervonaruta | 3 Comments

Our Enemies Will Vanish?

By Mykola Savelyev 05.28.2014  Ratusha Translated and edited by Voices of Ukraine Perhaps. But believe me, not all at once. According to those who are fighting here, there are at the most 100-150 real Russian spies and saboteurs here. The … Continue reading

Posted in "Voices" in English, English, English News, Others, South&Eastern Ukraine | Tagged , , , | 3 Comments

Memories of Maidan: Among the Titushky on Thursday, February 20, 2014 (photos/videos)

By Jonathan Barrow, Brit on the Barricades 06.01.2014 Kyiv Special Feature–Edited by Voices of Ukraine 1. Among the Titushky: The word titushky is often translated into English as ‘rent-a-thug’ or similar. The main titushky camp in Kyiv was in Mariinsky … Continue reading

Posted in "Voices" in English, D2Bed, English, Eyewitness stories, Maidan Diary, Pictures, Video | Tagged , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

Meet the new and democratic Mayor of Kherson

By Ivan Oberemko 05.31.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine The man in the photo is Volodymyr Mykolayenko. This picture was taken on February 18, 2014. The fire in the background is from the burning headquarters of the Party … Continue reading

Posted in "Voices" in English, English, English News, Maidan Diary, Other, Pictures | Tagged , , , , , , , | 1 Comment

EYEWITNESS: Muslims of Ukraine

By Rayana Volha Charnykh 05.24.2014  Facebook Translated and Edited by Voices of Ukraine   I just came from Kyiv. And all I can say is that it was an amazing trip. Muslims in Ukraine are a true example for all … Continue reading

Posted in "Voices" in English, English, Eyewitness stories, Maidan Diary | Tagged , , , , , , , , , , | 2 Comments