Category Archives: “Voices” in English

In Volyn journalists created a “Walk of Peace ” and plan to plant an orchard

By Kanal 5 06.06.2014, 10:27 Translated and edited by Voices of Ukraine On the eve of the Day of Journalists and the Day of Publishers, a joint action took place of journalists and local officials who planted trees and named … Continue reading

Posted in "Voices" in English, Culture, English, English News, Other, Pictures | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment

Ukraine’s Humanitarian Situation – Internally Displaced Civilians by Region (interactive map)

06.24.2014 Radio Free Europe Radio Liberty The UN Refugee Agency estimates there are over 34 thousand Internally Displaced People [IDPs] in Ukraine (as of June 16, 2014). Where are displaced civilians fleeing to?  The on-going conflict between pro-Russian separatists and … Continue reading

Posted in "Voices" in English, Crimea, English, English News, Odesa, Other, Pictures, Reblogged, South&Eastern Ukraine | Tagged , , , , , | Leave a comment

Russian volunteers returning home from Donbas will bring the deadly Maidan virus to Russia.

[Editor’s Note: This interviewee’s past views and history do not represent the views of the Voices of Ukraine initiative. Rather, by translating this interview, we hope to provide insight from a person who cut all ties to Russian nationalists but remained … Continue reading

Posted in "Voices" in English, English, Others, South&Eastern Ukraine | Tagged , , , , , , , | 2 Comments

The Iron Sectorman. Chronicles of a bloodthirsty punisher of the junta (#1).

By Petr & Mazepa  06.15.2014 Petr & Mazepa Translated and edited by Voices of Ukraine Diary of a fighter who at this moment already finds himself in the thick of things in the East. Written and literarily-processed by editors from … Continue reading

Posted in "Voices" in English, English, Eyewitness stories, South&Eastern Ukraine, Video | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 3 Comments

Lyudmyla from Pavlohrad left two children at home and went to defend the homeland

By Alyona Dryha 06.18.2014 Zorya.org.ua Translated and edited by Voices of Ukraine Yulia had a birthday recently. Unlike many of her peers, she doesn’t dream about a Tablet or an iPhone. Blowing out the candles, Yulia was thinking about her … Continue reading

Posted in "Voices" in English, English, Languages, Regіons, South&Eastern Ukraine, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , | 1 Comment