Category Archives: Eyewitness stories

Who are the Donetsk airport Cyborgs?

Posted on October 19, 2014 by chervonaruta

By Tanya Tereshchenko, journalist 10.18.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine I saw the CYBORGS today!!! The real ones! Eight people! From many of those who are FROM THERE and who will go back immediately after “Brave Hearts” [Ukrainian … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, English, English News, Eyewitness stories, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Very strange burials in Rostov-on-Don

Posted on October 14, 2014 by chervonaruta

By Andrey Palych, “AndrewRostov” 10.11.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine Yesterday I visited one of the largest cemeteries in Europe [Editor: Total area of ​​the cemetery is 900 acres. According to reports from 2009, 335,000 people were buried there]. … Continue reading →

Posted in English, English News, Eyewitness stories, Pictures, War in Donbas | Tagged , , , , | 2 Comments

Taras Polataiko: “War. 11 Portraits” – SERHIY, ROMAN, OLEKSANDR’s stories

Posted on October 14, 2014 by M. Stanislav

Portraits and stories of people who have experienced the inferno of war By Taras Polataiko, Ukrainian Canadian artist, Assistant Professor, University of Lethbridge, Canada 10.13.2014 Transcribed and translated by Maria Stanislav for Voices of Ukraine Taras Polataiko’s project War. 11 Portraits showed in August and … Continue reading →

Posted in Art, English, Eyewitness stories, Pictures, South&Eastern Ukraine, Video, War in Donbas | Tagged , , , , | 3 Comments

Taras Polataiko: “War. 11 Portraits” – DENIS, SERHIY, ROMAN, MAKSYM, DIMA, SASHA’s stories (photos, audios & transcripts)

Posted on October 13, 2014 by M. Stanislav

Portraits and stories of people who have experienced the inferno of war By Taras Polataiko, Ukrainian Canadian artist, Assistant Professor, University of Lethbridge, Canada 10.13.2014 Transcribed and translated by Maria Stanislav for Voices of Ukraine Taras Polataiko’s project War. 11 Portraits showed in August and … Continue reading →

Posted in English, Eyewitness stories, Pictures, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , , , | 2 Comments

Donbas – without words (910+ photos)

Posted on October 13, 2014 by chervonaruta

By Segodnya.ua 10.13.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine We have collected 873 photos from eastern Ukraine, which show the real picture of the situation: all the pain, extreme survival conditions, the extent of the destruction, the military situation in … Continue reading →

Posted in English, Eyewitness stories, Pictures, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , | 3 Comments