Category Archives: Reblogged

Journalisten: In Slawjansk fand eine Spezialoperation des Innenministeriums statt – kein Armeeeinsatz!

Posted on May 2, 2014 by tftranslate

Ein Beitrag zur terminologischen Klarheit Viele deutsche Medien berichteten heute, die ukrainische Regierung hätte „die Armee“ oder „das Militär“ gegen die „pro-russischen Aktivisten“ in Slowjansk geführt. Diese Darstellung ist inkorrekt. Wir möchten an dieser Stelle für terminologische Klarheit sorgen, da … Continue reading →

Posted in "Voice" auf Deutsch, Appelle - Deutsch, Deutsch, Reblogged, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , | 4 Comments

Der deutsche Fernsehsender ARD manipulierte die Aussagen eines Aktivisten über die Erschießungen auf dem Majdan

Posted on May 2, 2014 by fnws

Originally posted on Euromaidan PR:
Quelle: MediaSapiens/Telekrytyka, 30.4.2014 Die ARD zeigte im April 2014 eine fast sensationelle Reportage über die angebliche Beteiligung der heutigen ukrainischen Regierung an der Massenerschießung auf dem Majdan. Diese Nachricht wurde von den russischen Medien sofort übernommen,…

Posted in Analytics, Analytik – Deutsch, Deutsch, Deutsch news, Languages, News, Opinions, Others, Reblogged | 1 Comment

Die Ukraine schließt die Grenze zur Krim

Posted on May 2, 2014 by fnws

Originally posted on Ministry of Defence of Ukraine:
The Ukrainian Cabinet of Ministers decided to temporarily close 27 border checkpoints set up in Crimea.  This was stated in the government’s decree 424-p, dated the 30th of April. “Due to deterioration…

Posted in Reblogged | Tagged , | Leave a comment

Was machen die Ukrainer in Berlin zur Zeit eigentlich?

Posted on May 2, 2014 by fnws

Originally posted on Euromaidan PR:
Oleksandra Bienert von der Euromaidan Wache Berlin:  Ich wurde heute gefragt, was jetzt bei uns Euromaidan Wache Berlin, Kari Andr Andr, und anderen Ukrainern in Berlin so gerade los ist. Hier kurz zu geplanten und vergangenen…

Posted in Deutsch, Deutsch news, Languages, News, Reblogged | Leave a comment

Separatisten lassen zwei Polizeibeamte aus Kramatorsk frei

Posted on May 2, 2014 by fnws

Originally posted on Euromaidan PR:
Die Polizisten Andrij Redko und Wolodymyr Mischtschenko hatten sich geweigert, auf die Seite der Separatisten überzulaufen, worauf sie in Slowjansk festgehalten wurden. Zwei der vier am Dienstag von pro-russischen Aktivisten entführten Polizeibeamten aus Kramatorsk sind…

Posted in Deutsch, Deutsch news, Languages, News, Reblogged | Tagged , , | Leave a comment