Category Archives: Others

Sonia Koshkina on Anna Netrebko: There are things in life that cannot be justified by any: “art is outside of politics”

Posted on December 16, 2014 by chervonaruta

By Sonia Koshkina, Editor-in Chief at Levyi Bereh [Left Bank], LB.ua 12.11.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine Now my turn has come for disappointment. Hard disappointment. Many of you know that I love classical music. A lot. Like … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, English, English News, Others, War in Donbas | Tagged , , , , , , | 4 Comments

Latvian violinist Gidon Kremer lays into Russian soprano Anna Netrebko

Posted on December 15, 2014 by chervonaruta

By Norman Lebrecht, for Slippedisc–the inside track on classical music and related cultures 12.11.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine The Latvian violinist was asked by Deutsche Welle to respond to the Russian soprano’s public support for illegal Ukraine factions. He … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, Analytics, English, English News, Others, War in Donbas | Tagged , , , , , , , | 4 Comments

Wings Phoenix: The first shipment of Ukrainian humanitarian aid is now closed in full

Posted on December 12, 2014 by chervonaruta

By Wings Phoenix, (Iurii Biriukov), army volunteer and Assistant Minister to the Minister of Defense 12.09.2014 Translated by Wings Phoenix Eng and edited by Voices of Ukraine, used with permission The question of the first shipment of Canadian humanitarian aid we have closed … Continue reading →

Posted in English, English News, Others, Pictures, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Johan Karlsen: Separatist terrorists have a list of grievances against Russian terrorists

Posted on December 9, 2014 by chervonaruta

By Johan Karlsen, Luhansk blogger 12.07.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine We have received information from inside sources that the local bandits and representatives of various illegal armed groups, who fight in eastern Ukraine, are very concerned by … Continue reading →

Posted in English, English News, Others, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , | Leave a comment

Anton Shekhovtsov: Regaining Ukrainian agency

Posted on December 8, 2014 by chervonaruta

By Anton Shekhovtsov 12.07.2014 Edited by Voices of Ukraine Those commentators in the West who did not support either the Euromaidan protests or, later, the revolution in Ukraine, often deprived Ukrainians of any agency. They would resort to imposturous Western … Continue reading →

Posted in Analytics, English, Others | Tagged , , , , | 2 Comments