Category Archives: News

Vitaliy Portnikov: All will not be Donbas

Posted on August 24, 2014 by chervonaruta

By Vitaliy Portnikov, for haqqin.az August 20, 2014, 11:45 Translated and edited by Voices of Ukraine Already, many observers are trying to understand what Ukraine will be like after the liberation of Donbas from Russian commandos and mercenaries. These worries … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, English, English News, Pictures, South&Eastern Ukraine, Vitaly Portnikov, War in Donbas | Tagged , , , , , | Leave a comment

Putins Militärdoktrin: Sieg durch Lügen

Posted on August 24, 2014 by Euromaidan NRW (Verein aufgelöst)

Masha Gessen, Business Insider, 17. 8 2014 (Übersetzung) Seien wir doch mal ehrlich. Wir alle wissen, dass die 280 riesigen weißlackierten Lastwagen, die in der letzte Woche durch den südwestlichen Teil von Russland im Zickzack fuhren, nicht nur ein wohlwollendes … Continue reading →

Posted in "Voice" auf Deutsch, Deutsch, Deutsch news, News DE, News deutsch, Opinion deutsch | Tagged , , | 2 Comments

Invasion mit anderem Namen

Posted on August 24, 2014 by Euromaidan NRW (Verein aufgelöst)

23.08.14 | Halya Coynash | Charkiwer Menschenrechtsgruppe (übersetzt von Voices of Ukraine) Der Verdacht, dass Russland den “humanitären Konvoi” nutzte, um die Aufmerksamkeit von seinen anderen Aktivitäten abzulenken, hat sich am 23. August bestätigt: Die westlichen Führer waren nur auf … Continue reading →

Posted in "Voice" auf Deutsch, Deutsch, Deutsch news, News DE, News deutsch, Opinion deutsch, Ost und Süd Ukraine | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment

Dmitry Tymchuk: Greetings on Ukraine’s Independence Day

Posted on August 24, 2014 by chervonaruta

By Dmitry Tymchuk, Coordinator, Information Resistance 08.24.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine My friends, brothers, and sisters. Sadly, we celebrate this day of our country’s independence at a time when the enemy’s boots trample our land and our … Continue reading →

Posted in Dmitry Tymchuk, English, English News, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Separatists force Ukrainian POWs to parade through downtown Donetsk (photos & video)

Posted on August 24, 2014 by chervonaruta

By Eugene Feldman, photojournalist for Novaya Gazeta 08/24/2014 Translated and edited by Voices of Ukraine Today, Ukraine celebrated its Independence Day parade on Khreshchatyk Street in Kyiv: it was received by President Poroshenko. In the capital of Donbas, separatists who control part … Continue reading →

Posted in English, English News, Pictures, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , , , | 3 Comments