Category Archives: Languages

Petr&Mazepa: Be human

Posted on November 20, 2014 by chervonaruta

By Elena Grigorieva 11.18.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine Be human. I am facing this question only now, and not when Rossia24 and the sell-out yes-men were shouting about it many months ago. All because the fighters moved … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, Analytics, English, Others, South&Eastern Ukraine, Video, War in Donbas | Tagged , , , , | Leave a comment

Putins drei Hauptziele in der Ukraine

Posted on November 20, 2014 by tftranslate

Kreml-Herrscher nutzt Ukraine als Experimentallabor, um die Russen ruhigzustellen Die Geschichte mit der Ukraine war für Putin kein Selbstzweck. Zwar gibt es sowohl in Russland als auch in der Welt und selbst in der Ukraine die Meinung, dass alles mit … Continue reading →

Posted in Analytik – Deutsch, Deutsch, Opinion deutsch | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Piano Extremist: Live from Sloviansk!

Posted on November 20, 2014 by chervonaruta

By Piano Extremist, Pianist of Maidan 11.19.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine About Sloviansk: I thought for two days about how to better express my own feelings about the concert in Sloviansk. After Mariupol – this is the first … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, Culture, English, English News, Help for ukrainian army, Maidan Diary, Music, Pictures, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , , | Leave a comment

Cyborg Nick: “This one is funny…”

Posted on November 19, 2014 by chervonaruta

By Nick Voronin, Ukrainian Cyborg, 79th Airmobile Brigade, previously in Donbas Battalion 11.19.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine This morning, we read in the separatists’ news that we, the Army of Ukraine, are ready to go over to the … Continue reading →

Posted in English, Eyewitness stories, Pictures, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Leave a comment

Dmitry Tymchuk: Military Updates, 11/18

Posted on November 18, 2014 by chervonaruta

Dmitry Tymchuk, Head of the Center for Military and Political Research, Coordinator of the Information Resistance group 11.18.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine Operational data from Information Resistance: Over the past day, Russian-terrorist forces have carried out more than 30 attacks … Continue reading →

Posted in Dmitry Tymchuk, English, English News, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , , | Leave a comment