Author Archives: tilamuse

From a Jew to a Crimean Tatar

By Ayder Muzhdabaev 05.05.2014 Facebook Translated and edited by Voices of Ukraine “I am Jewish, and maybe that is why when I start reading about what’s happening in Crimea to Crimean Tatars, it awakens my genetic memory…” An unknown woman sent … Continue reading

Posted in "Voices" in English, Crimea, Regіons, Social Media, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , | 1 Comment

Dmitry Tymchuk’s Military Blog: Summary – May 7, 2014

Dmitry Tymchuk, Information Resistance 05.07.2014 Facebook Translated and edited by Voices of Ukraine Brothers and sisters,  Here’s the Summary for May 7, 2014 (for the previous summary, please see Summary for May 6). The bad news: 1. The closer we get … Continue reading

Posted in Analytics, Dmitry Tymchuk, English, English News, Languages, News, News summary, Odesa, Opinions, Regіons, South&Eastern Ukraine | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , | 3 Comments

Arsen Avakov: Our court system is a sham and an effing shame

By Arsen Avakov, Acting Interior Minister of Ukraine 04.25.2014 Facebook Translated and edited by Voices of Ukraine Meanwhile, behind the scenes… Our court system is a sham and a fucking shame. Pechersk Court [Kyiv]. Evening of April 25. Judge Ilyeva … Continue reading

Posted in English, Languages, News, Opinions, Others | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Attention readers! You can now donate to Ukrainian army via PayPal!

05.06.2014 Translated by Voices of Ukraine and edited by Alex Howard Yuriy Biryukov, who goes by Wings Phoenix on Facebook, is a volunteer for the Ukrainian army.  His initiative collects almost 2 million Hryvnias a month, which goes to Ukrainian … Continue reading

Posted in Appeals, Diaspora, English, English News, Help for ukrainian army, Languages, News, Social Media | Tagged , , , , , , , | 10 Comments

Yevgen Gapych: Journalist from Kolomya talks about tortures by separatists

04.25.2014 Censor.NET Translated and edited by Voices of Ukraine Photojournalist Yevgen Gapych from Kolomya, following his release from captivity, retold how separatists tortured him for several days and beat out the confessions that he was a member of UNA-UNSO. Gapych talked to journalists about … Continue reading

Posted in "Voices" in English, English, English News, Eyewitness stories, Media, News, Regіons, South&Eastern Ukraine, Video, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , , , , | 3 Comments