Author Archives: tftranslate

Oberster Mufti der Ukraine bittet, keine Karikaturen von Charlie Hebdo zu veröffentlichen

Posted on January 8, 2015 by tftranslate

von Halyna Kojnasch, KHPG, 8.1.2015 Vor der französischen Botschaft in Kiew haben am Mittwochabend Menschen aus der Ukraine ihr Mitgefühl mit den Menschen in Frankreich und anderen Ländern in der Trauer um die Journalisten des französischen Satiremagazins Charlie Hebdo und … Continue reading →

Posted in "Voice" auf Deutsch, Deutsch, Deutsch news, News DE, News deutsch | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Menschen in Kiew bekunden Beileid für die Opfer des Attentats auf die Redaktion des französischen Satiremagazins Charlie Hebdo

Posted on January 8, 2015 by tftranslate

Wir, das Team von Voices of Ukraine, möchten den verstorbenen Mitarbeitern des Satiremagazins „Charlie Hebdo“ und Polizisten sowie ihren Angehörigen und Kollegen unser Beileid aussprechen. Nous, les Voix de l’Ukraine, aimerions offrir nos condoléances au personnel du magazine Charlie Hebdo, … Continue reading →

Posted in "Voice" auf Deutsch, Deutsch, Deutsch news, News DE, News deutsch | Tagged , , , , , | Leave a comment

Nadija Sawtschenko: 19 Tage Hungerstreik und ohne Kontakt zu Rechtsbeistand

Posted on January 5, 2015 by tftranslate

Nadija Sawtschenko, Mitglied des ukrainischen Parlaments, derzeit als Gefangene in Russlands nicht erklärtem Krieg gegen die Ukraine in einer Moskauer Strafanstalt inhaftiert, befindet sich heute [2.1.2015, A.d.Ü.] seit 19 Tagen im Hungerstreik. Ihre Anwälte berichten, dass ihnen bis 12. Januar … Continue reading →

Posted in Deutsch, Deutsch news | Tagged , , , , , | 1 Comment

Bärenwalzer

Posted on December 20, 2014 by tftranslate

19.12.2014 von Vitali Portnikow In seinen kindischen Fantasien stellt sich Wladimir Wladimirowitsch Putin als ein trauriges Bärchen vor, das phlegmatisch Himbeeren vertilgt und sich in einem Bärentanz dreht, während die unverschämten Wilderer nur auf den Moment warten, das arme Bärchen … Continue reading →

Posted in Deutsch, Portnikov - Deutsch | Tagged , , , | 1 Comment

Anna Wendland: Die Ängstlichen

Posted on December 15, 2014 by tftranslate

Was PEGIDA und der Putinismus in Deutschland, Russland und der Ostukraine gemeinsam haben – und warum beide bei uns in Deutschland fehlinterpretiert werden von Dr. Anna Veronika Wendland Das satirische Kunststückchen der „heute Show“-Truppe war nur vordergründig zum Lachen – … Continue reading →

Posted in Analytik – Deutsch, Deutsch, Posts - Deutsch | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment