Author Archives: Euromaidan NRW (Verein aufgelöst)

‘Ukrainische Rebellen’ sind weder Ukrainer noch Rebellen

Posted on July 28, 2014 by Euromaidan NRW (Verein aufgelöst)

Von Casey Michael, Bischkek in “The Moscow Times” 28. Juli 2014 (Übersetzung) So langsam kommen wir über den Abschuss des Malaysia Airlines Flugs MH17 hinweg, und nach und nach wird es immer klarer, dass die Wahrscheinlichkeit einer richtigen internationalen Untersuchung, … Continue reading →

Posted in "Voice" auf Deutsch, Deutsch news, News DE, News deutsch | Tagged , , , , , , , , , | 2 Comments

Augenzeugenbericht vom Gerichtsverfahren gegen Nadja Sawtschenko

Posted on July 28, 2014 by Euromaidan NRW (Verein aufgelöst)

  Von Iryna Storoschenko, Korrespondentin von Wikna-Nowynyi Woronesch, 26. Juli 2014 Übersetzt und bearbeitet von Voices of Ukraine Wir sind schon wieder zu Hause. Ich freue mich, an Nadja zu denken. Ich erinnere mich, was sie gesagt hat. So echt, … Continue reading →

Posted in #Free Savchenko, Augenzeugenberichte - Deutsch, Deutsch, Deutsch news, News deutsch | Tagged , , , , | 1 Comment

Das russische Fernsehen hilft der Staatsanwaltschaft im Fall von Nadja Sawtschenko

Posted on July 27, 2014 by Euromaidan NRW (Verein aufgelöst)

Halya Coynash – Charkiwer Menschenrechtsgruppe – 27. Juli 2014 Wenn ein Strafverfahren gegen eine Pilotin, die von Aufständischen in einem Land gefangen genommen und sich dann ernsten strafrechtlichen Vorwürfe in einem anderen ausgesetzt sieht und im Gefängnis eingesperrt ist, drängen … Continue reading →

Posted in "Voice" auf Deutsch, Deutsch, Deutsch news, News deutsch, Ost und Süd Ukraine | Tagged , , , , , , , | 10 Comments

Keine Panik: Es gibt keine Alternative zur Parlamentsauflösung!

Posted on July 26, 2014 by Euromaidan NRW (Verein aufgelöst)

Waleryj Pekar, für Ukrajinska Prawda (Übersetzung) Im Detail und ohne Panik zur innenpolitischen Lage: Das Parlament, die Regierung, der Präsident und die Reformen.   1. Beginnen wir mit dem Parlament: Es gibt keine Alternative zur Auflösung des Parlaments. Dieses Parlament … Continue reading →

Posted in Deutsch, Opinion deutsch | Tagged , , , , , , | 1 Comment