Author Archives: chervonaruta

ATO operations on day of Presidential elections.

By Vladislav Seleznev, ATO spokesperson. 05.26.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine. Ukrainian security forces involved in the ATO [anti-terrorist operation], provided the full range of measures aimed at stabilizing the situation in the zone of the anti-terrorist operation, … Continue reading

Posted in Analytics, English, English News, Languages, Media, News, News summary, Opinions, Others, Pictures, Regіons, South&Eastern Ukraine | Tagged , , , , , , , , , , , | 2 Comments

Russian TV sang the praises of North Korea: “This country is very much like us… The authorities nurture the population in every possible way” (VIDEO)

05.18.2014  censor.net.ua Translated by Voices of Ukraine. Edited by Daniel Wood, Voices of Ukraine. Speaking on Russian TV, Alexander Prokhanov* shared his impressions from a trip to North Korea. In a video posted to Censor.net, Prokhanov describes the Democratic People’s Republic … Continue reading

Posted in English, English News, Languages, Media, News, Video | Tagged , , , , , , | 4 Comments

HEROES OF MAIDAN: Ivan Filipovych, “God wanted us to survive. So, our mission here is not yet accomplished.”

Interview by Oksana Pilyanska, Journalist 04.22.2014 Vikna Translated and edited by Voices of Ukraine On the eve before Palm Sunday, Ivan Filipovych returned to Kalush [Ivano-Frankivsk Oblast] from Poland after being wounded on Maidan. His face was swollen and he … Continue reading

Posted in "Voices" in English, English, Eyewitness stories, Languages, Maidan Diary, Media, Pictures, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

Donetsk Update: Pastor Sergey Kosyak

By Sergey Kosyak, Donetsk pastor. 05.25.2014 Translated by Caleb Suko. Edited by Voices of Ukraine. DONETSK UPDATE: Pastor Sergey Kosyak writes about the events of 23 May 2014, “Friends, today was a tough day, but for me very difficult. To begin … Continue reading

Posted in "Voices" in English, English, English News, Eyewitness stories, Languages, Media, News, Pictures, Regіons, South&Eastern Ukraine, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , | 5 Comments

People in Donbas are being kidnapped by the “Russian Orthodox army”

05.21.2014  07:40  censor.net.ua Translated and edited by Voices of Ukraine People in Donbas are being kidnapped by the “Russian Orthodox army” –said Parubiy’s adviser, a former prisoner of terrorists. Kidnapping in Donbas [a general name for Donetsk and Luhansk regions] … Continue reading

Posted in "Voices" in English, Analytics, English, English News, Eyewitness stories, Languages, News, Regіons, South&Eastern Ukraine, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , | 1 Comment