Author Archives: chervonaruta

YURIY BUTUSOV: What is Putin’s “humanitarian convoy?”

By Yuriy Butusov, Contributing Editor, Censor.NET 08.11.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine 1. This is a demonstration that Putin no longer considers the “LNR” and “DNR” as parties to the negotiations concerning the situation in Ukraine, and [that … Continue reading

Posted in English, English News, South&Eastern Ukraine, War in Donbas, Yuriy Butusov | Tagged , , , , , , , | 1 Comment

If the convoy with humanitarian aid from Russia did cross the border (analysis)

By Garmata 08.12.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine A few days ago, almost at midnight, a message came from the presidential administration of Ukraine that Russia planned an invasion disguised as “a convoy of humanitarian aid.” Such information sounded … Continue reading

Posted in "Voices" in English, Analytics, English, English News, Pictures, War in Donbas | Tagged , , , , , , | 2 Comments

Humanitarian aid to Ukraine: the column has hit the road

By Drugoi, Russian blogger 08.12.2014, Russia Translated and edited by Voices of Ukraine A column of 280 KAMAZ trucks of humanitarian aid for the residents of eastern Ukraine from Moscow left Narofominsk, states the website of RIA Novosti. The motorcade … Continue reading

Posted in English, English News, Others, Pictures, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , , , | 3 Comments

Protestant pastors in Donetsk have been abducted and tortured.

By Sirgis Inform 08.09.2014  22:50 Translated and edted by Voices of Ukraine Serhiy Kosyak, Pastor of the “Assembly of God” Protestant Church reports about the kidnapping of two Protestant pastors, Valery Yakubenko and Oleksandr Khomchenko, by terrorists of the DNR … Continue reading

Posted in English, English News, Eyewitness stories, Pictures, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , , , , | 6 Comments

Yatsenyuk: Yanukovych can be tried by a special process.

By delo.ua 08.08.2014 15:33  delo.ua Translated and edited by Voices of Ukraine Former Ukrainian President Viktor Yanukovych falls under a special procedure for criminal proceedings regulated by the Council of Europe. This was announced today at a news briefing by … Continue reading

Posted in "Voices" in English, English, English News, Maidan Diary | Tagged , , , | Leave a comment