Tag Archives: Maidan

Über Wahrheit und Ungerechtigkeit: Ergebnisse der Strafverfahren gegen die Täter, die Mykhaylo Havryliuk gefoltert haben

Originally posted on Euromaidan PR:
Heute wurden vor dem Amtsgericht des Bezirks Petschersk in Kyiw in zwei Fällen über den Machtmissbrauch im Dienst gegen die Offiziere der Streitkräfte des Innenministeriums D. W. Kravetz und L. W. Lomonos verhandelt, die während…

Posted in Deutsch, Deutsch news, Languages, News, Reblogged | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Yaroslava Perminova: Sloviansk – Reporting from Hell

By Yaroslava Perminova 24.05.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine Just some thoughts out loud… And the only thing I feel like saying is – EFFING SHIT. The day before yesterday, we returned from hell. Got a call from … Continue reading

Posted in "Voices" in English, English, Eyewitness stories, South&Eastern Ukraine, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , | 5 Comments

HEROES OF MAIDAN: Ivan Filipovych, “God wanted us to survive. So, our mission here is not yet accomplished.”

Interview by Oksana Pilyanska, Journalist 04.22.2014 Vikna Translated and edited by Voices of Ukraine On the eve before Palm Sunday, Ivan Filipovych returned to Kalush [Ivano-Frankivsk Oblast] from Poland after being wounded on Maidan. His face was swollen and he … Continue reading

Posted in "Voices" in English, English, Eyewitness stories, Languages, Maidan Diary, Media, Pictures, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

By Lesya Litvinova  05.16.2014 Facebook Translated and edited by Voices of Ukraine ] Today, I have a little holiday. My Varenka  [diminutive from Varvara] turned a week old. The first tiny birthday. I want to say ‘thank you’ to her. … Continue reading

Posted on by chervonaruta | 4 Comments

INFORMATION RESISTANCE: Court ready to release Major-general implicated in taking bribes (update)

By Information Resistance 05.19.2014 Translated by Voices of Ukraine Edited by Alex Howard for Voices of Ukraine According to operational data from Information Resistance, the court is ready to release from detention the Major-general and Deputy Chairman of the State … Continue reading

Posted in Analytics, Dmitry Tymchuk, English, Languages, Opinions | Tagged , , , , , , | 1 Comment