Tag Archives: Krieg

Andrej Makarewitsch (Moskau): Friedensmarsch und “Anti-Marsch”

Posted on March 16, 2014 by jawails

Andrej Makarewitsch (Moskau): Friedensmarsch und “Anti-Marsch” Andrej Makarewitsch ist russischer Rock-Musiker, Gründer der ältesten Rockband der Sowjetunion “Maschina Wremeni” (“Zeitmaschine”) Quelle: Андрей Макаревич (https://www.facebook.com/makarevichav/posts/832618006755044) Übersetzund: Voice of Ukraine 15.03.2014 Ich gehe im Friedensmarsch. In der Mitte des Wegs merke ich, dass … Continue reading →

Posted in Blogs, Crimea, Deutsch, Languages, News | Tagged , , , , , , , , | 3 Comments

Charis Haska: “Wer die Ukraine jetzt nicht verteidigt, könnte nur allzu schnell in die Lage geraten, dass auch ihn keiner mehr verteidigt”

Posted on March 14, 2014 by jawails

Charis Haska: “Wer die Ukraine jetzt nicht verteidigt, könnte nur allzu schnell in die Lage geraten, dass auch ihn keiner mehr verteidigt” Quelle: https://www.facebook.com/charis.haska/posts/619810064752355?stream_ref=10 Ich treffe den Nachbarn aus dem Vorderhaus, den ich an dem Morgen, als um den Maidan … Continue reading →

Posted in "Voice" auf Deutsch, Maidan Diary | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Antwort auf die Liste des russischen Kulturministeriums

Posted on March 13, 2014 by jawails

Antwort auf die Liste des russischen Kulturministeriums Quelle: http://uainfo.org/yandex/291200-v-rossii-sostavili-spisok-artistov-kto-podderzhivayut-ukrainu.html Übersetzung, Verarbeitung: Voice of Ukraine Als Antwort auf die Liste des russischen Kulturministeriums (vgl. https://maidantranslations.com/2014/03/12/kriegspropagada-in-russland-russische-kulturschaffenden-fur-den-krieg/), haben russische Journalisten eine Liste der berümten russischen Kulturschaffenden zusammengestellt, die Ukraine unterstützt haben. Dies ist … Continue reading →

Posted in Crimea, Deutsch, Deutsch news, Languages, News, Pictures | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Olga Bakushinskaya (Moskau): Antisemitische Kommentare

Posted on March 11, 2014 by jawails

Olga Bakushinskaya (Moskau): Antisemitische Kommentare Quelle: https://www.facebook.com/bakushinskaya/posts/733184813383099?notif_t=notify_me Übersetzung: Voices of Ukraine Weisst, was besonders interessant ist? Früher wurden die antisemitischen und einfach die wegen des nationalen Stolzes verrückten und von Hass ganzer Welt gegenüber vollen Kommentare bei mir nur von … Continue reading →

Posted in "Voice" auf Deutsch, Crimea, Deutsch, Languages | Tagged , , , , , , , , , | 2 Comments

Charis Haska: Wasser

Posted on March 11, 2014 by jawails

Charis Haska: Wasser Quelle: https://www.facebook.com/charis.haska/posts/618748581525170?stream_ref=10 Wir erleben einen wundervollen Frühlingstag. Heute ist ein freier Tag angesagt, denn wenn ein offizieller Feiertag hier auf einen Samstag oder Sonntag fällt, dann wird der darauffolgende Montag zum Feiertag. Ich schlafe also aus, fast … Continue reading →

Posted in "Voice" auf Deutsch, Blogs, Crimea, Maidan Diary | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment