Mitya Aleshkovskiy (Moskau): Ihr werdet sehr bald sehen, wie diejenigen, die den “großen Putin” nicht unterstützen, in die Lager gebracht werden

Posted on March 18, 2014 by jawails
Mitya Aleshkovskiy (Moskau): Ihr werdet sehr bald sehen, wie diejenigen, die den “großen Putin” nicht unterstützen, in die Lager gebracht werden

Quelle: https://www.facebook.com/bakushinskaya/posts/736516149716632?notif_t=notify_me

Übersetzung: Voices of Ukraine

MOSKAU. 18. März 2014. Zum Mitarbeiter unserer Charity-Projekt “Hilfe gebraucht” Нужнапомощь.ру Konstantin Sarvanidi Константин Сарваниди (ursprünglich aus Krasnodar) kamen heute zuerst die Beamten des Wohnungsamtes und verlangten, die Russlands Flagge (zur Unterstützung von Putin als feierliches Zeichen für Annexion der Krim) aus dem Fenster zu hängen. Er weigerte sich. Dann kamen die Polizisten. Sie prüften seine Dokumente, durchsuchten die Wohnung und forderten die Kassenzettel und die Dokumente für seinen iPad und MacBook.

Ihr werdet sehr bald sehen, wie alle diejenigen, die den großen Putin nicht unterstützen, in die Lager gebracht werden. Sehr, sehr, sehr bald.

(Auf dem Video kann man den Anfang des Gesprächs mit den Polizisten sehen)

Posted in "Voice" auf Deutsch, Crimea, Deutsch, Deutsch news, Languages, Video | Tagged , , , , , , , | 3 Comments

Olga Bakushinskaya (Moskau): Der Morgen im Kolchos…

Posted on March 18, 2014 by jawails

Olga Bakushinskaya (Moskau): Der Morgen im Kolchos…

Quelle: https://www.facebook.com/bakushinskaya/posts/736416949726552?stream_ref=10

Übersetzung: Voices of Ukraine

Morgen-Nachrichten. Aus dem Fernsehen hört man, dass die Kinder auf der Krim gerne die früher verbotene Werke russischer Komponisten in den Musikschulen spielen.

Der Journalist aus Wologda (russische Stadt auf dem Fluss Wolga — Übersetzer), der einen ironischen Appell zu Putin mit der Bitte den russischen Region Vologda dem Russland anzuschliessen geschrieben hat, geht zum Verhör. Die “Antifaschisten” haben die Hakenkreuze an seiner Tür gemalt und die Flugblätter verstreut, wo er “Ukraino-Jude” genannt ist.

Übrigens, ich habe bemerkt: das jüdische Thema in diesen Tagen voraus dem Thema der Schwulen ist. Und es wird vorbereitet, die Krimtataren wieder zu deportieren — es gibt Anzeichen dafür.

Der Morgen im Kolchos…

Posted in "Voices" in English, Crimea, Deutsch, Deutsch news, Languages | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Russian soldiers in Crimea stole Norwegians’ equipment

Posted on March 18, 2014 by chornajuravka

chornajuravka's avatarEuromaidan PR

Russian-gunmen-tilted-reutersMonday, March 17, 2014, 23:36

On the road from Crimea to the mainland of Ukraine, Russian soldiers seized equipment and accused the camera crew of the largest Norwegian media corporation, NRK, of spying. Telekritika reports this with reference to NRK’s site. The incident occurred on Tuesday, March 11, when journalists were returning from Crimea by car and passed a checkpoint controlled by unknown masked people.

“The people who are at these checkpoints are Russian soldiers, but without any markings. They do everything they want. Russians deny that it is their security forces. However, the checkpoints are fully occupied by armored personnel carriers, many soldiers and trucks,” said an NRK journalist in a story about the victims.

View original post 248 more words

Posted in Reblogged | Leave a comment

Governor: the terrorist acts may happen in Kharkiv

Posted on March 18, 2014 by chornajuravka

chornajuravka's avatarEuromaidan PR

photoMonday, March 17, 2014, 23:00

The Kharkiv Oblast governor held an emergency meeting concerning ways to avoid destabilization in the region. Interfax-Ukraine reported that the chairman of the State Security Service in the oblast, the oblast prosecutor’s office and the regional branch of the Ministry of Internal Affairs attended the closed door meeting. “We have concrete information that there are plans for destabilization in Kharkiv on March 16, within the next few days and possible terrorist acts on the territory of the city,” Baluta said answering the question on the reason of this emergency meeting. 

View original post 194 more words

Posted in Reblogged | Leave a comment

Kolomoysky’s example to oligarchs: fuelling the army

Posted on March 18, 2014 by chornajuravka

chornajuravka's avatarEuromaidan PR

467647Monday, March 17, 2014, 22:02

Dnipropetrovsk Oblast governor Ihor Kolomoyskiy paid with his own money for the fuel needed by the military units of the Southern Operational Command. Kolomoysky’s deputy Boris Filatov reported about this at a press-conference on Friday, Interfax-Ukraine reported. Filatov didn’t specify the sum that Kolomoyskiy spent for the fuel but indicated that “these were colossal sums”.

The Commandant of Dnipropetrovsk National Defense Headquarters Yury Beresa told that Kolomoysky provided half of the fuel for all military units in the Southern Operational Command. “The military units of Dnipropetrovsk and Kherson oblasts are completely provisioned with fuel,” he added.

View original post 49 more words

Posted in Reblogged | Leave a comment