DMITRY TYMCHUK: Ukrainian Association of the Blind Terrorized Repeatedly in Luhansk and Donetsk

By Dmitry Tymchuk, Coordinator, Information Resistance
06.08.2014
Translated and edited by Voices of Ukraine.

10264835_10152359935652264_208634952_nAccording to “Information Resistance” operational data, representatives of both the Luhansk and Donetsk People’s Republic terrorist organizations commit illegal actions against the visually impaired living in Donbas.

Pro-Russian insurgents continuously loot the premises of the UTOS [Ukrainian Association of the Blind], destroy jobs for people with disabilities, and take both equipment and transportation from the Association of the Blind premises.

In particular, one of the leaders of the Association which employed the visually impaired, was kidnapped by terrorists and kept in the basement, demanding he sign documents requiring the voluntary transfer of UTOS property to the disposal of the Luhansk People’s Republic. After numerous threats, employees’ families were forced to leave the territory of the Luhansk Oblast [region] for safer regions of Ukraine.

Source: Information Resistance

Posted in Dmitry Tymchuk, English, English News, South&Eastern Ukraine | Tagged , , , , , , , , , | 3 Comments

DMITRY TYMCHUK: Russian Cossack units concentrated near border

Dmitry Tymchuk, Coordinator, Information Resistance
06.08.2014
Translated and edited by Voices of Ukraine

10264835_10152359935652264_208634952_nAccording to the group “Information Resistance,” Russian mercenaries from so-called Cossack organizations concertedly left Krasnyi Luch and Antratyst [both in Luhansk Oblast].

Currently, units totaling close to 300 Russian Cossacks are concentrated in the Stanichno-Luhansk region near the border with Russia.

According to our data, the Cossacks plan to breakthrough into Russian territory at night.

Source: Dmitry Tymchuk FB 

Posted in Dmitry Tymchuk, English News, South&Eastern Ukraine | Tagged , , , , , , , | 1 Comment

Criminal Scheme of Commercial Sales of American Rations Donated To Ukrainian Army Uncovered

chornajuravka's avatarEuromaidan PR

Employees of the Ukrainian Economic Crimes Investigation Service have uncovered a criminal scheme, which involved the commercial sale of American rations by the superintendent of the food warehouse of one of the military units.пайки

At a time when Ukrainians are making an all-out effort to support the Ukrainian Army by raising funds, the superintendent of the food warehouse of one of the military units of Ministry of Defense in the Mykolayiv Region was selling American army rations through an intermediary.

After receiving information about this, Ukrainian Economical Crime Investigation Service personnel have purchased 45 sets of the American MRE rations, earmarked for the Ukrainian Ministry of Defense in accordance with an agreement between Ukrainian and US governments. The seller was detained and the rations confiscated.

During questioning the man advised that he kept in touch with the soldier who sold the rations by mobile phone. At present the identity of…

View original post 125 more words

Posted in Reblogged | Leave a comment

Chronologie der ukrainischen Revolution

fnws's avatarEuromaidan PR

Quelle: Aleksey Pedosenko, 34 mag.net (Übersetzung)

Wir haben eine Chronologie der Ereignisse mit allen Teilen rekonstruiert. Wir   präsentieren hier keine Emotionen oder Interpretationen – nur die Fakten. Denken Sie daran, wie sich die ukrainische Revolution entfaltet hat, und teilen Sie diese Informationen mit allen, die bisher noch nicht genug darüber wissen.

pan-ukraine2

2013

14.-21. August

Als Reaktion auf die anhaltenden ukrainischen Verhandlungen mit der EU und mit der für November geplanten Unterzeichnung des Assoziierungsabkommens (einschließlich eines vertieften und umfassenden Freihandelsabkommens) verhängt Russland eine Handelsblockade gegen ukrainische Produkte. Da alle Ausfuhren beim Zoll durch strenge Kontrollen müssen, führt dies zu Verlusten für ukrainische Unternehmen, einschließlich der von Oligarchen, die Wiktor Janukowytsch und der Partei der Regionen nahe stehen. Dieser “Handelskrieg” dauert bis zum Spätherbst.

21. November, morgens

Die Werchowna Rada der Ukraine lehnt sechs Gesetzesvorlagen ab, die der ehemaligen ukrainischen Ministerpräsidentin Julia Tymoschenko erlaubt hätten, das Land zur medizinischen Behandlung in Deutschland…

View original post 2,584 more words

Posted in Deutsch, Languages, Reblogged, Social Media, Social Media in other languages, Voices of Revolution | Tagged , | Leave a comment

Anton Shekhovtsov: Die Vernunftehe des Kremls mit den europäischen Rechtsextremen

fnws's avatarEuromaidan PR

Putin-FNQuelle: opendemocracy.net, 28.4.2014
Übersetzung aus dem Englischen

Putins Kraftmeierei in der Ostukraine und seine “moralische, familienbasierte” Politik haben ihm die glühende Unterstützung der europäischen Rechtsextremen gewonnen. Aber sie sollten sich keine Illusionen machen… 


Für seinen massiven Informationskrieg gegen die Euromaidan-Proteste und die daraus folgende Revolution, die zum Sturz des autoritären Regimes des pro-russischen Viktor Janukowitschs führte, mobilisierte der Kreml vermutlich alle seine Lobby-Netzwerke im Westen. Dabei zeigte sich, was Experten schon lange vermutet hatten, nämlich, dass die heutigen europäischen rechtsextremen Parteien und Organisationen die eifrigsten Anhänger der politischen Agenda Putins sind.

Die heutigen rechtsextremen Parteien und Organisationen sind die eifrigsten Anhänger der politischen Agenda Putins.

Mit Moskaus Geld geht alles.

Krim, der 16. März. Hier sind sie: die internationalen “Beobachter” des illegalen und illegitimen Referendums, das in der Autonomen Republik Krim abgehalten wurde, die von russischen kleinen grünen Männchen besetzt wurde. Die überwiegende Mehrheit der “Beobachter” sind Vertreter eines breiten Spektrums europäischer rechtsextremer Parteien und Organisationen:

Österreichs Freiheitliche Partei (FPÖ) und Bündnis Zukunft, die belgische

View original post 2,411 more words

Posted in Analytics, Analytik – Deutsch, Deutsch, Languages, Reblogged | Tagged , , , , , , , , , | 1 Comment