Category Archives: “Voices” in English

Who are the Donetsk airport Cyborgs?

Posted on October 19, 2014 by chervonaruta

By Tanya Tereshchenko, journalist 10.18.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine I saw the CYBORGS today!!! The real ones! Eight people! From many of those who are FROM THERE and who will go back immediately after “Brave Hearts” [Ukrainian … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, English, English News, Eyewitness stories, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Wings Phoenix: Kyiv cakes for Donetsk airport Cyborgs

Posted on October 13, 2014 by chervonaruta

By Wings Phoenix (Iurii Biriukov), army volunteer and Assistant Minister to the Minister of Defense 10.07.2014 Translated by Wings Phoenix Eng and edited by Voices of Ukraine, used with permissions This is why you don’t mess with the volunteers: we’ve been challenged to do something … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, English, Help for ukrainian army, Pictures, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , , | 3 Comments

Good Morning, Ukraine! – Holding destiny in our hands (music video)

Posted on October 12, 2014 by chervonaruta

By Babylon’ 13, Cinema of Civil Society 10.09.2014 Re-posted by Voices of Ukraine “Holding destiny in our hands” In eastern Ukraine, a festival called: “From A Country, into Ukraine” was organised by Ukrainian activists, inviting various music bands and a … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, Culture, English, South&Eastern Ukraine, Video | Tagged , , , , | Leave a comment

Wings Phoenix: “Suddenly”

Posted on October 12, 2014 by chervonaruta

By Wings Phoenix (Iurii Biriukov), army volunteer, Assistant Minister to Col. Gen. Valeriy Heletey–the recently-appointed Minister of Defense 10.07.2014 Translated by Wings Phoenix Eng and edited by Voices of Ukraine, used with permissions This year of my life goes under the motto “Suddenly.” And not … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, English, Eyewitness stories, Help for ukrainian army, Pictures, War in Donbas | Tagged , , , | Leave a comment

Heroes who died at Ilovaisk (memorial video)

Posted on October 12, 2014 by chervonaruta

By Donbas Battalion 10.12.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine The video and song are in Ukrainian (and if you want to translate any lines from it please do so in the comments) but it’s too beautiful and important … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, English, Eyewitness stories, Help for ukrainian army, South&Eastern Ukraine, Video, War in Donbas | Tagged , , , | 1 Comment