By Donbas Battalion
Translated and edited by Voices of Ukraine
The video and song are in Ukrainian (and if you want to translate any lines from it please do so in the comments) but it’s too beautiful and important not to post this now; the visuals are, of course, universal:
The chorus is: “I’m leaving you today, Don’t wait for me tomorrow.”
The names in the video are as follows
(in order of appearance, followed by their call names):
Andrew Zhuravlenko -Voshmyi [“Eight”]
Vadim Antonov – Samalyot [“Plane”]
Vitaly Kostyuk – Ulybka [“Smile”]
Mark Paslavsky – Franko [from “Ivan Franko” the poet]
Gorden Kiktenko – Bang
Serhei Petrov – Tur [“Taurus”]
Serhei Shkarivskyi – Schultz
Alexander Romanenko – Skiff [“Scythian”]
Yuriy Boyko – Nemo
Eternal Memory! Glory to the Heroes!
For financial aid to Donbas Battalion (who sustained many losses at Ilovaisk):
Map Privat – 4405885822253933
Credit cards: http://goo.gl/rhVQ6h
Friends from abroad:
Support the volunteer organization Helping Ukraine (in Toronto, Canada).
All money transferred to them, goes to help our wounded.