Category Archives: “Voices” in English

VOICES OF THE REVOLUTION: Going Is Scary – Not Going is Shameful

Going Is Scary – Not Going, Shameful By Zabavakrasava (A blonde in camouflage) January 23, 2014  3:05am Translated by Anna Mausi Shvets Source: http://lenta-ua.livejournal.com/607281.html Original in Russian: http://zabavakrasava.livejournal.com/687073.html I’m rushing to add two lines to my resume: Ability to build snow barricades … Continue reading

Posted in "Voices" in English, English, Pictures, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , | 3 Comments

Tortures on live broadcast

by Irina Lagunina 01/24/2014 16:45 Translated by Vo Lya Source: http://www.svoboda.org/content/article/25241231.html What’s happening in Ukraine is disgusting. And not because of burning tires in Kyiv downtown and masked people throwing stones at police lines. It’s disgusting because Ukraine represented by its … Continue reading

Posted in "Voices" in English, English, Pictures, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , , | Leave a comment

Irena Karpa: We will win one way or another

27.01.2014 By Iryna Slavinska Source: http://life.pravda.com.ua/person/2014/01/27/149991/ “Ukrainska Pravda. Life” presents the decoded conversation of Iryna Slavinska with the writer Irena Karpa in respect of the recent events. – Tell us, what are you doing here? Came to breathe some fresh … Continue reading

Posted in "Voices" in English, English, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment

Mychailo Wynnyckyj is an Associate Professor of the Department of Sociology and Kyiv-Mohyla Business School, Director of the Doctoral School, National University of “Kyiv-Mohyla Academy” 26.01.2013 Today I spent a couple of hours on Maidan; walked up to the front … Continue reading

Posted on by chervonaruta | 1 Comment

Michael M. Naydan January 27, 2014, World Literature Today Source: http://www.worldliteraturetoday.org/hope-meaning-maidan-ukraine-and-world#.UuapV6X0D-a Barricade with the protesters at Hrushevskogo street on January 26, 2014 in Kiev, Ukraine. Photo Sasha Maksymenko/Flickr The movement is precisely about what Nadya, the elderly woman, whose name means hope, said: … Continue reading

Posted on by chervonaruta | Leave a comment