Category Archives: Voices of Revolution

Auch Europa ist mitschuldig: Antwort einer Kiewerin auf den Brief des holländischen Vaters eines MH17-Opfers

Posted on July 26, 2014 by tftranslate

Ich bin einfach nur ein ukrainisches Mädchen, das manchmal nachts bei Gewitter aufwacht, weil es Angst hat, dass man jetzt auch seine Stadt bombardiert. A. Kowaljowa Eine Reaktion der Ukrainerin Alexandra Kowaljowa auf den nachstehend noch einmal aufgeführten Brief, den … Continue reading →

Posted in "Voice" auf Deutsch, Briefe - Deutsch, Deutsch | Tagged , , , , , , , , , , | 3 Comments

Report from the ATO Zone

Posted on July 25, 2014 by chervonaruta

By Olena Stepova, Luhansk blogger 07.23.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine Report from the ATO zone: July 22, 2014 to July 23, 2014. I will start with the most important: everyone is alive. There has been no internet … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, English, English News, Eyewitness stories, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , , | 2 Comments

Russian soldier brags about “shelling” Ukraine in social network (photos)

Posted on July 24, 2014 by chervonaruta

07.23.2014, 19:28  Podbornosti Translated and edited by Voices of Ukraine A Russian Army soldier, Vadim Grigoriev published evidence of attacking Ukraine from Russia on his Vkontakte account. [Editor’s note: the page has now been deleted]. Thus, at 14:19 on the … Continue reading →

Posted in English, English News, Pictures, Social Media, South&Eastern Ukraine | Tagged , , , , , , , , , , | 4 Comments

VOLODYMYR PARASYUK: Captured traitor tells all

Posted on July 24, 2014 by chervonaruta

By Volodymyr Parasyuk, Dnipro Battalion 07.23.2014 Translated by William Risch Yesterday Dnipro Battalion captured yet another convinced separatist. This man once went through military service with the (Ukrainian) paratroopers, but when Putin sent his terrorists into Ukraine, he decided to … Continue reading →

Posted in English, Languages, Opinions, Others, Regіons, Social Media, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , , , , | 6 Comments

La SBU (le Service de Sécurité de l’Ukraine) a démasqué des espions et des traîtres à l’état-major de l’ATO

Posted on July 23, 2014 by educote

http://www.pravda.com.ua/news/2014/07/23/7032788/ Mercredi 23 juillet 2014, 17:11 Le Service de sécurité a découvert à l’état-major de l’ATO des personnes qui travaillaient pour la Fédération de Russie. C’est ce qu’a déclaré lors des questions parlementaires le chef de la SBU Valentyn Nalyvaichenko, … Continue reading →

Posted in "Voices" in other languages, French, News summary | Tagged | Leave a comment