Category Archives: Voices of Revolution

A criminal case is being fabricated against a pro-Ukrainian activist in Moscow, it seems

Posted on August 21, 2014 by Euromaidan NRW (Verein aufgelöst)

By Against Repression In Russia 08.21.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine It seems that a criminal case is being fabricated against the pro-Ukrainian activist Ildar Dadin in Moscow. He has been tirelessly taking part in various protest actions and events … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, Art, English, English News | Tagged , , , | 2 Comments

Wird in Moskau gerade ein Strafverfahren gegen einen Aktivisten konstruiert?

Posted on August 21, 2014 by Euromaidan NRW (Verein aufgelöst)

Es scheint, als würde in Moskau ein Strafverfahren gegen den Aktivisten Ildar Dadin konstruiert. Zu unermüdlich nimmt er an verschiedenen Protestaktionen teil und bringt zum Ausdruck, dass er mit der derzeitigen Realität in Russland nicht einverstanden ist. Die ukrainische Flagge … Continue reading →

Posted in "Voice" auf Deutsch, Deutsch, Deutsch news | Tagged , , , | 1 Comment

Donbas Battalion: We are paying very dearly. But, for what?

Posted on August 20, 2014 by chervonaruta

By Maks Levin, photographer at lib.ua 08.19.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine Bad news, near Donetsk. From the words of Maks Dondyuk: Donbas [Battalion] is in Ilovaisk. Entrenched. Also there are motorized infantrymen there. There are armored vehicles. … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, English, English News, Eyewitness stories, Pictures, South&Eastern Ukraine, Video, War in Donbas | Tagged , , , , , , , | 3 Comments

Sibirischer Aktivist mit einem abgetrennten Schafskopf bedroht

Posted on August 20, 2014 by Euromaidan NRW (Verein aufgelöst)

von Alexej Eremenko, 18. August 2014, The Moscow Times (Übersetzung) Lokale Medien berichteten, dass ein abgetrennter Schafskopf vor der Haustür eines sibirischen Aktivisten gefunden wurde, nachdem er die lokalen Behörden durch die Ankündigung einer Kundgebung zur Unterstützung des Artikels 1 … Continue reading →

Posted in "Voice" auf Deutsch, Deutsch, Deutsch news, News DE, News deutsch | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Peter Kroengen zur Lage in der Ostukraine vom 19.08.14

Posted on August 19, 2014 by tftranslate

Mein Kommentar zur Lage in der Ostukraine Putin ist nicht nur bereit für eine Eskalation – er will, ja er braucht diesen Krieg um weiter in die Ukraine vorzudringen. Ihm geht es nicht darum den Krieg im Donbass ein bisschen … Continue reading →

Posted in Deutsch, Posts - Deutsch | 1 Comment