Category Archives: Regіons

Jüdische Gemeinde rettet Torarollen vor russischen Besatzern und Antisemiten auf der Krim

Posted on March 21, 2014 by tftranslate

21. März 2014, 16:02 Der oberste reformjüdische Rabbiner der Krim Mihail Kapustin ist aus Furcht vor der in Folge der Annexion der Krim stark angestiegenen antisemitischen Stimmungslage aus Simferopol nach Kiew geflohen. „Unsere Stadt Simferopol ist von russischen Truppen besetzt! … Continue reading →

Posted in Crimea, Deutsch, Deutsch news, Languages | Tagged , , , | 2 Comments

Der schwarze Tag für die Akademie der ukrainischen Kriegsmarine (Video)

Posted on March 21, 2014 by jawails

Der schwarze Tag für die Akademie der ukrainischen Kriegsmarine Quelle: https://www.facebook.com/EuroMaydan/posts/630035783749618?notif_t=notify_me Übersetzung: Voices of Ukraine In Marineakademie “Admirale Nachimow” in Sewastopol, die von russischen Truppen besetzt worden ist, begann eine Gruppe von Studenten, während des Wechsels der Flaggen, die Hymne … Continue reading →

Posted in Crimea, Video | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment

Bohdan Nahaylo: Dies ist das wahre Gesicht von Putins Russland in Sewastopol (20.03.2014, Photo)

Posted on March 21, 2014 by jawails

Bohdan Nahaylo: Dies ist das wahre Gesicht von Putins Russland in Sewastopol (20.03.2014, Photo) Quelle: https://www.facebook.com/bnahaylo/posts/509517285820041?stream_ref=10 Übersetzung: Voices of Ukraine Photos: Scanpix/NTB Diese schockierenden Bilder sind nicht von somalischen Piraten, sondern von den russischen Truppen, die die ukrainischen Marineschiffe vor Anker in … Continue reading →

Posted in "Voice" auf Deutsch, Crimea, Deutsch, Deutsch news, Languages, Pictures | Tagged , , , , , , , | 1 Comment

“Crimea and Misdemeanors” – Jerry Adler’s News Verse riffing on our “Ottoman Empire Treaty” translation….

Posted on March 21, 2014 by chervonaruta

Crimea and Misdemeanors 20.03.2014 jerryadlersnewsverse Every week, Jerry Adler turns a story from the news into a verse. We were very much bemused by his verse this week! An article that Voices of Ukraine translated from a Turkish newspaper speculating about … Continue reading →

Posted in Blogs, Crimea, English, Pictures | Tagged , , , , , , , | 1 Comment

Bohdan Nahaylo: The real face behind the masks of Putin’s Russia in Sevastopol (20.03.2014, Photo)

Posted on March 21, 2014 by jawails

Bohdan Nahaylo: The real face behind the masks of Putin’s Russia in Sevastopol (20.03.2014, Photo) Source: https://www.facebook.com/bnahaylo/posts/509517285820041?stream_ref=10 Photos: Scanpix/NTB These shocking pictures are not of Somali pirates – but of Russian forces seizing Ukrainian naval vessels moored in Sevastopol. This … Continue reading →

Posted in Crimea, English, English News, News, Pictures | Tagged , , , , , , , | Leave a comment