Category Archives: Others

ATO forces are preparing to storm Pervomaysk (PHOTOS)

By Espreso.TV 08.04.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine The Ukrainian army and territorial defense battalions have occupied several key positions on the outskirts of Pervomaysk and are preparing for a full-scale assault on the city. After the liberation … Continue reading

Posted in English, English News, Others, Pictures, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , , , , , , , | Leave a comment

Putins Medien leben in einer alternativen Realität

Andrei Malgin – The Moscow Times – 30. Juli 2014 (Übersetzung) Ich habe mein Abschlussexamen in Journalismus in den 1970er Jahren an den Universitäten Moskau und Warschau abgelegt. Die Kursleiter an beiden Institutionen verwendeten das gleiche archetypische Beispiel zur Erklärung … Continue reading

Posted in "Voice" auf Deutsch, Deutsch, Deutsch news, Opinion deutsch, Others | Tagged , , , | 1 Comment

KONSTANTIN MASHOVETS: An analysis of events

By Lt. Col. Konstantin Mashovets, blogger, Ministry of Defence 07.22.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine The latest analysis from [Ukrainian] Lieutenant Colonel Konstantin Mashovets: [Balzac’s] shagreen, it shrinks… 1. Of course Girkin can tell as many tales as … Continue reading

Posted in English, English News, Others, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , , , , , | 1 Comment

Russian terrorists are using ambulances for transport of personnel, arms and ammunition

By Vladislav Seleznev, spokesperson for the ATO 07.31.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine 14:20 As was previously reported, insurgents use ambulances to move personnel and transport arms and ammunition. Recently, military personnel who perform tasks within the ATO … Continue reading

Posted in English, English News, Others, Pictures, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , , , | 1 Comment

ROMAN DONIK: Who are the people at the ATO headquarters?

By Roman Donik, army volunteer 07.28.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine I rarely panic and even more rarely succumb to the panic of others. But these last few days, I’ve been haunted by the feeling that there are, … Continue reading

Posted in "Voices" in English, English, English News, Eyewitness stories, Others, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , , , | 1 Comment