Category Archives: Languages

Die Ereignisse von Köln – ein geschickter Kunstgriff von Polittechnologen?

13.01.2016. In Köln kam es in der Nacht auf Neujahr 2016 zu einer Zuspitzung von auf den ersten Blick ziemlich undurchsichtigen Ereignissen. Junge Männer südländischen Aussehens begangen während der Sylvesterfeiern in den Straßen der Stadt Übergriffe auf junge deutsche Frauen, … Continue reading

Posted in Analytik – Deutsch, Deutsch | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , | 3 Comments

Reforms in Ukraine: An open online property registery has been set up

By: Reforms in Ukraine, which collects and posts all reforms in Ukraine since the Maidan revolution Translated and edited by Voices of Ukraine 03.26.2015, date posted Source: The Ministry of Justice of Ukraine Reform enacted by: The Ministry of Justice Law … Continue reading

Posted in Analytics, English, English News, reforms | Tagged , , | Leave a comment

The Price of A Hunger Protest #FreeSavchenko

By Elena Polyakovskaya, Radio Svoboda [Radio Liberty] 01.08.2015 Translated and edited by Voices of Ukraine The debate over how warranted Nadiya Savchenko’s [second] hunger strike is continues for the third week. [She announced it on December 17, 2015 and began it on … Continue reading

Posted in #Free Savchenko, English, English News, Letters, Pictures | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Nadiya Savchenko’s 2015 year-end postcard to all Ukrainians #FreeSavchenko

By Nadiya Savchenko, on a Rado Javor postcard posted by her sister Vira Savchenko 12.30.2015 Translated and edited by Voices of Ukraine Ukrainians, The holidays were difficult, but there was also joy in the bitterness! We never lose spirit and … Continue reading

Posted in #Free Savchenko, English, English News, Letters, Pictures | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Letter from Gennadiy Afanasyev to all of us. #FreeAfanasyev

By Gennadiy Afanasyev, Crimean Tatar and Ukrainian political prisoner being held in penal colony #25 in Siktivkarì, Komi Republic, Russia 11.03.2015 Translated and edited by Voices of Ukraine I, Gennadiy Serhiovich Afanasyev, was put behind bars, I was tortured, for … Continue reading

Posted in Crimea, English, English News, Letters, Pictures | Tagged , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment