Category Archives: Languages

Heroes of Maidan: the Clerical Hundred

By Maidaners 3.25.2014 Facebook Translated by Michael Andrec and edited by Voices of Ukraine Source: https://www.facebook.com/maidaners/posts/766104653399767 Today’s story is about a group unique in many respects, known as the “Clerical Hundred” [a word  play on the “Heavenly Hundred,” a term used for … Continue reading

Posted in "Voices" in English, English, Languages, Maidan Diary, News, Pictures, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

Neo-Nazi in Odessa (Photo)

Neo-Nazi in Odessa (Photo) Quelle: http://censor.net.ua/photo_news/277680/odessitomseparatistom_okazalsya_natsist_iz_peterburga_fotoreportaj Übersetzung: Voices of Ukraine Цензор.НЕТ berichtet, dass «Думская.нет» einen der Teilnehmer der pro-russischen Kundgebung in Odessa identifiziert hat. Das ist Anton Rajewskij, Bürger der Russische Föderation, wohnt in Sankt-Petersburg. Er hat zahlreichen Tattoo mit den … Continue reading

Posted in Deutsch, Deutsch news, Languages, News, Pictures | Tagged , , , , | 1 Comment

Revival of the National Security & Defense Council of Ukraine: what should have been done yesterday, what must be done today.

By Oleksandr Leonov, Executive Director of Center for Applied Political Studies “Penta” 03.24.2014 Flot2017.com,  for Khvylya Translated and edited by Voices of Ukraine Source: Flot2017 The events in Crimea, in the southeast of Ukraine, and on the political Olympus are causing … Continue reading

Posted in Analytics, Crimea, English, Languages, Maidan Diary, News | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

Sendung im russischen TV, u.a. mit Alexander Rahr

Sendung im russischen TV, u.a. mit Alexander Rahr Quelle: http://russia.tv/video/show/brand_id/3957/episode_id/976615 Übersetzung, Zusammenfassung: Tobias Weihmann (https://www.facebook.com/weihmann/posts/10152273608312381?stream_ref=10) Sendung im russischen TV, u.a. mit Alexander Rahr 0:00-0:20: “Sonderkorrespondent” unter dem Titel “Deportation” im russischen Fernsehen, die gestern Abend ausgestrahlt wurde. Als Teilnehmer der … Continue reading

Posted in Crimea, Deutsch, Languages, Video | Tagged , , , , , , , , , | 1 Comment

Russian Sociologist: Propaganda in Russian National News Reports Reaches New Levels

Kyiv, March 20, 2014. The volume of propaganda in Russian government-controlled media varies between 13 and 89 percent. These were the results of an independent media analysis project Gorodskie Proekty (En. City Projects – Ed.) Russian sociologist Lev Gudkov, director … Continue reading

Posted in Analytics, English | Tagged , , , | Leave a comment