Category Archives: Languages

PROJECT POSTCARDS FROM MAIDAN: Ivan Ilchenko from Rivne

Posted on May 19, 2014 by chervonaruta

03.13.2014 Postcardsfrommaidan.org Translated and edited by Voices of Ukraine Postcards from Maidan is an art initiative that helps facilitate the psychological rehabilitation and physical recovery of patients. Artists visit the wounded and use drawings as a storytelling mechanism of Maidan. The wounded are later … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, English, Eyewitness stories, Languages, Maidan Diary, Pictures, Voices of Revolution | Tagged , | 2 Comments

Die russische Schraubzwinge für das Erinnern der Krimtataren

Posted on May 18, 2014 by fnws

Originally posted on Euromaidan PR:
17.05.14 | Halya Coynash – Charkiwer Menschenrechtsgruppe  Die eingeschränkte Kraft der Worte, auch solche von westlichen Führern, ihre volle Solidarität mit den Krimtataren auszudrücken, ist an diesem – siebzigsten – Jahrestag ihrer Deportation aus ihrer…

Posted in Deutsch, Deutsch news, Languages, News, Reblogged | Tagged , , , , , | 1 Comment

Boykott: Diva singt nicht mehr mit Dirigenten, die Putin unterstützen

Posted on May 18, 2014 by fnws

Originally posted on Euromaidan PR:
Die finnische Sopranistin Karita Mattila erklärte gegenüber der Lokalzeitung Iltasanomat, dass sie nicht mehr mit Walerij Gergijew oder sonst jemand auf der Liste der 500 russischen Künstler auftreten werde, die Wladimir Putins Annexion der Krim unterstützt haben.…

Posted in Art, Culture, Deutsch, Deutsch news, Languages, News, Reblogged | Tagged , , | Leave a comment

Also, wer sabotiert die Präsidentschaftswahlen in der Ukraine?

Posted on May 18, 2014 by fnws

Originally posted on Euromaidan PR:
von Halya Coynash – Charkiwer Menschenrechtsgruppe (Übersetzung von: http://khpg.org/en/index.php?id=1400151717) Einen Dialog zu führen, so sind wir gewöhnt, ist immer besser als nicht zu sprechen. Das gilt jedoch nicht, wenn Krisengespräche am “Runden Tisch” dazu dienen, die…

Posted in Analytics, Analytik – Deutsch, Deutsch, Languages, Ost und Süd Ukraine, Reblogged | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

DMITRY TYMCHUK: 70th Anniversary of Crimean Deportation Peaceful Rallies in Crimea Today

Posted on May 18, 2014 by tilamuse

By Dmitry Tymchuk, Coordinator, Information Resistance 05.18.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine According to operational data from Information Resistance, the Russian occupiers in Crimea exercised a powerful opposition to the mourning rallies by the Crimean Tatars, dedicated to … Continue reading →

Posted in Crimea, Dmitry Tymchuk, English, Languages, News, News summary, Opinions, Regіons | Tagged , , , , , , , , , | 2 Comments