Category Archives: Languages

Die Medschlis der Krimtataren ist besorgt über das Verschwinden von Menschen auf der Krim und bittet um Unterstützung durch internationale Menschenrechtsorganisationen

Posted on June 13, 2014 by fnws

Originally posted on Euromaidan PR:
(Quelle: ru.krymr.com; 13.6.2014; Übersetzung) Die Medschlis der Krim-Tataren wandte sich an eine Reihe von internationalen Organisationen in Verbindung mit den häufigen Fällen von Menschen, die auf der Halbinsel vermisst werden. Insbesondere wurde ein Aufruf mit der Überschrift…

Posted in Deutsch, Deutsch news, Krim, Languages, News, Reblogged, Regіons | Tagged , , , , | 1 Comment

【情報レジスト・ティムチュック】　6月12日（木）のまとめ

Posted on June 13, 2014 by sumonmon

原文はこちら：フェイスブック・情報レジストHP。 6月11日の分はこちら。 和文： O.P. ※　3月10日からウクライナで活動しているボランティア情報局、「情報レジスト」（”情報で抗議する”）リーダが発信しているその日の記録を和訳したものである。※ ====================================== ■　悪かったこと　■ (1)　今まではロシア領土からトラックや装甲車が国境を突破して入っていたが、今度は戦車まで侵入した。最新情報では、ロシアの戦車を含む兵器車両縦列はドネツク市に向かって進行中。（※日本時間13日午前3時頃現在※） クレムリンがお面を外しつつある。これが堂々としたロシアの

Posted in Tymchuk日本語, 日本語 | Tagged , , , , , , , , , , , | 1 Comment

DMITRY TYMCHUK: Situation at Dolzhansky checkpoint

Posted on June 13, 2014 by tilamuse

Dmitry Tymchuk, Coordinator, Information Resistance 06.10.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine According to operational data from the Information Resistance group, at the “Dolzhansky” checkpoint, insurgents from terrorist organizations operating in Donbas have illegally organized the “entry pass” for … Continue reading →

Posted in Dmitry Tymchuk, English, Languages, News, Regіons, South&Eastern Ukraine | Tagged , , , , , , , , , , | 1 Comment

Dmitry Tymchuk’s Military Blog: Summary – June 12, 2014

Posted on June 12, 2014 by tilamuse

Dmitry Tymchuk, Coordinator, Information Resistance 06.12.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine Brothers and sisters! Here’s the Summary for June 12, 2014 (for the previous summary, please see Summary for June 11). The bad news: 1. From the Russian territory, … Continue reading →

Posted in Dmitry Tymchuk, English, English News, News summary | Tagged , , , , , , , , , | 3 Comments

Die Grenzen der russischen Propaganda in der Ukraine

Posted on June 12, 2014 by fnws

Originally posted on Euromaidan PR:
Das Russische Fernsehen führt einen Propagandakrieg gegen die Ukraine. Aber funktioniert das? von Joanna Szostek, 11. Juni 2014, opendemocracy.net (Übersetzung aus dem Englischen) Die Psychologin-Physiognomikerin Swetlana Filatowa weist in Woskresnoje Wremja auf die Aggression in…

Posted in Analytics, Analytik – Deutsch, Deutsch, Languages, Opinions, Others, Reblogged | Tagged , , , , | Leave a comment