Category Archives: Languages

Terroristen foltern Euromaidan-Aktivisten zu Tode

Originally posted on Euromaidan PR:
Quelle: pravda.com.ua, 15.6.2014 (Übersetzung aus dem Ukrainischen) In Luhansk wurde Olexander Reschetnjak, ein Aktivist des Luhansker Euromaidan, nach zweitägiger Folter im Gebäude des Sicherheitsdienstes von Luhansker Terroristen erschossen. Dies wurde von [dem Luhansker Journalisten und Mitglied der unabhängigen Ukrainischen Arbeitergewerkschaft;…

Posted in Deutsch, Deutsch news, Languages, News, Reblogged | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

The Chronicles of Donbas Battalion (DFD)

By Media Centre of the Donbas Volunteer Defense Force 06.06.2014 Edited by Voices of Ukraine The creation of the Third Donbas Battalion of the National Guard, drawn from the Defense Force [of] Donbas (DFD) has started. Based on an official … Continue reading

Posted in English, Languages, Media, News, News summary, Pictures, Regіons, South&Eastern Ukraine | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

INFORMATION RESISTANCE: Chronicles of Russian-Ukrainian war – Russian “Grad” near Dobropillya [PHOTOS]

By Dmitry Tymchuk, Coordinator, Information Resistance 06.14.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine According to operational data from Information Resistance, the BM-21 “Grad” multiple rocket launcher system (MLRS) that was used yesterday to shell a suburb of the city … Continue reading

Posted in Dmitry Tymchuk, English, English News, Eyewitness stories, Pictures, South&Eastern Ukraine | Tagged , , , , , , , , | 8 Comments

Details about the downed Ukrainian Air Force IL-76 transport airplane

06.14.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine  Vladislav Seleznev, ATO spokesperson 10:40 am EEST At about one o’clock in the morning EEST of June 14, the Ilyushin IL-76 transport airplane of the Ukrainian Air Force, which transported military personnel for the … Continue reading

Posted in Dmitry Tymchuk, English, Languages, News, News summary, Opinions, Regіons, South&Eastern Ukraine | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment

By Anastasia Ringis, Halyna Tytysh, UP [Ukrayinska Pravda] 05.29.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine Ihor Ilkiv, Chief Medical Officer of the Second Battalion of the National Guard, talks about what makes the Battalion tick. The Second Battalion, which … Continue reading

Posted on by chervonaruta | 3 Comments