Category Archives: Languages

UKRAYINSKA PRAVDA: Putin is sending a “humanitarian convoy” to Ukraine

Posted on August 11, 2014 by tilamuse

By Ukrayinska Pravda 08.11.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine                   Russian President Vladimir Putin announced that he was sending a “humanitarian convoy” to Ukraine. He stated this in a telephone … Continue reading →

Posted in English, Languages, News, News summary, Politics, Regіons, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , , , , , , , | Leave a comment

Das gefährliche Schweigen über die Rolle der Polizei bei den Ereignissen in Odessa am 2. Mai

Posted on August 11, 2014 by fnws

10.08.14 | Halya Coynash | Charkiwer Menschenrechtsgruppe (Übersetzung aus dem Englischen) Bitte lesen Sie auch: Das “Massaker” von Odessa – Propaganda gegen Fakten Es gibt viele Möglichkeiten, den Informationskrieg zu verlieren. Untätigkeit ist eine davon, vor allem dann, wenn Informationen … Continue reading →

Posted in Analytics, Analytik – Deutsch, Augenzeugenberichte - Deutsch, Deutsch, Deutsch news, Eyewitness stories, Languages, News, News DE | 4 Comments

Création dans la Garde Nationale d’une escadrille d’engins aériens volant sans pilote

Posted on August 10, 2014 by educote

Par espreso.tv 08.10.2014 Traduit de l’anglais par Voix de l’Ukraine  Dimanche, sur le polygone de la Garde Nationale à Novy Petrivci Ioury Kasyanov et son équipe ont présenté des prototypes de drones pour la reconnaissance tactique. C’est ce qu’a écrit … Continue reading →

Posted in French, Letters in other languages | Tagged | Leave a comment

Das “Massaker” von Odessa – Propaganda gegen Fakten

Posted on August 10, 2014 by Euromaidan NRW (Verein aufgelöst)

08.08.14 | Halya Coynash | Charkiwer Menschenrechtsgruppe (Übersetzung aus dem Englischen) Die tragischen Ereignisse in Odessa am 2. Mai 2014 werden gerade mit Hochdruck in eine Propaganda-Kampagne für Moskau verwandelt. Gleichzeitig sind die Fakten jetzt verfügbar und müssen allgemein bekannt gemacht werden. Wenn … Continue reading →

Posted in "Voice" auf Deutsch, Analytik – Deutsch, Augenzeugenberichte - Deutsch, Deutsch, Deutsch news, News DE, News deutsch, Odesa | Tagged , , , , , | 10 Comments

Protestant pastors in Donetsk have been abducted and tortured.

Posted on August 10, 2014 by chervonaruta

By Sirgis Inform 08.09.2014  22:50 Translated and edted by Voices of Ukraine Serhiy Kosyak, Pastor of the “Assembly of God” Protestant Church reports about the kidnapping of two Protestant pastors, Valery Yakubenko and Oleksandr Khomchenko, by terrorists of the DNR … Continue reading →

Posted in English, English News, Eyewitness stories, Pictures, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , , , , | 6 Comments