Category Archives: Languages

Semyon Semyonchenko: Remembering Ilovaisk one month later.

Posted on October 4, 2014 by chervonaruta

By Semyon Semyonchenko, Commander, Donbas Battalion 09.29.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine Ilovaisk was yesterday… This “yesterday” lasted a month. Exactly a month ago, I woke up in the hospital to the phone call from a platoon leader, who … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, English, English News, Eyewitness stories, Others, Pictures, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , | 2 Comments

1. Oktober 2014 09:35 Kampf um Flughafen Donezk: Beispielloser Widerstandswille und Heroismus ukrainischer Kämpfer

Posted on October 4, 2014 by goldblau

Das Original befindet sich hier: http://censor.net.ua/video_news/305032/bitva_za_donetskiyi_aeroport_besprimernaya_stoyikost_i_geroizm_ukrainskih_voinov_video   Übersetzung zum Video (Es wird Russisch und Ukrainisch gesprochen. Anm. d. Üb.) Die Verteidiger des Flughafens Donezk – seien es Berufssoldaten oder Freiwilligen – schlagen wiederholte Angriffe der „Freischärler“ unter den schwersten Bedingungen … Continue reading →

Posted in Deutsch, News | Tagged , , | 1 Comment

Semyon Semyonchenko: Ilovaisk – Before and After.

Posted on October 4, 2014 by chervonaruta

By Semyon Semyonchenko, Commander, Donbas Battalion 10.01.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine Oh brother, merry times have come … Those words have been in my profile’s avatar for almost six months. Now the times are not merry. The Ilovaisk … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, English, English News, Others, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , , | Leave a comment

“They hate us” – World War II survivors are starving in Donetsk

Posted on October 3, 2014 by chervonaruta

By Tetyana Zarovna, journalist 09.25.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine Donetsk residents demand to put an end to the abuse of retirees who live in the [captured] territory of the DNR [the so-called Donetsk People’s Republic]. There are … Continue reading →

Posted in Analytics, English, English News, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , | Leave a comment

Dmitry Tymchuk: Updates from the “ceasefire zone,” 10/03

Posted on October 3, 2014 by chervonaruta

Dmitry Tymchuk, Head of the Center for Military and Political Research, Coordinator of the Information Resistance group 10.03.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine  Operational data from Information Resistance: Over the past day Russian-terrorist forces tried to storm the strongholds of Ukrainian … Continue reading →

Posted in Dmitry Tymchuk, English, English News, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , | Leave a comment