Category Archives: Deutsch

Eine Woche nach Genf – Moskau droht mit Krieg

Posted on April 24, 2014 by tftranslate

24. April 2014 um 13:28, (c) Westdeutscher Rundfunk Köln Der ungehobelte Klotz auf dem Schulhof, der nur das Faustrecht kennt und körperliche Stärke mit Recht verwechselt, ist bei uns aus der Mode gekommen. Zum Glück. Auf der Weltbühne scheint man … Continue reading →

Posted in "Voice" auf Deutsch, Deutsch | Tagged , , , , , , | 1 Comment

Wichtige Nachrichten über die Situation auf der Krim, wenn Sie darüber überhaupt noch etwas wissen wollen.

Posted on April 23, 2014 by buchstabenmix

Quelle: Ekaterina Sergatskova Von Ayder Khalilov
 Wichtige Nachrichten über die Situation auf der Krim, wenn Sie darüber überhaupt noch etwas wissen wollen. Politisch: Die Machthaber und hiesige Militärs haben angefangen, nationalen Zwist heranzuzüchten und ziehen Tataren mit rein – die … Continue reading →

Posted in Deutsch | Tagged , , , , , | 1 Comment

Sicherheitsdienst der Ukraine: russischer Saboteur gab zu, unter den Scharfschützen auf dem Maidan gewesen zu sein

Posted on April 21, 2014 by fnws

Originally posted on Euromaidan PR:
Dies erklärte er gegenüber gefangenen ukrainischen Fallschirmjägern. 18 April, 20:10 (Foto: news.online.ua) Einer der russischen Saboteure, der die gefangenen ukrainischen Fallschirmjäger dazu aufforderte, ihre militärische Pflicht zu verweigern, gab zu, an den Ereignissen auf dem…

Posted in Deutsch, Deutsch news, Languages | Leave a comment

Аndrej Zubow: Botschaft an das Volk der Ukraine

Posted on April 21, 2014 by jawails

Аndrej Zubow: Botschaft an das Volk der Ukraine Quelle: http://grani.ru/blogs/free/entries/228032.html Übersetzung: Jörg Drescher (https://www.facebook.com/notes/joerg-drescher/%C3%BCbersetzung-botschaft-an-das-volk-der-ukraine-andrej-zubow/10202785803024887) Liebe Brüder und Schwestern! In dieser schwierigen Zeit wenden wir uns schweren Herzens an Euch. Das in Russland herrschende Regime überschritt die letzte moralische Grenze und begann ohne … Continue reading →

Posted in "Voice" auf Deutsch, Appeals, Deutsch | Tagged , , , , , , , , | 1 Comment

Morgen Besetzungsaktion der Separatisten in Krywyj Rih geplannt!

Posted on April 18, 2014 by buchstabenmix

“Morgen, am 19. April,  Besetzungsaktion der Separatisten in Krywyj Rih geplannt” Meldung der Journalistin Lana Samokhwalova (Лана САМОХВАЛОВА) in FB: “Morgen planen die Separatisten in der Stadt Krywyj Rih das Gebäude der Stadtadministration zu besetzen. Dafür werden Sportler und Unterstützer … Continue reading →

Posted in Deutsch, Deutsch news | Tagged , , , | Leave a comment