Category Archives: Deutsch

Vitaly Portnikov: Das ist nicht nur das Interesse der Erhaltung der territorialen Integrität der Ukraine

Vitaly Portnikov: Das ist nicht nur das Interesse der Erhaltung der territorialen Integrität der Ukraine. Quelle: https://www.facebook.com/portnikov/posts/826521024040966?stream_ref=10 Heute habe ich dem Aussenminister von Kanada John Baird das gesagt, was ich vor der Öffentlichkeit nicht verstecken möchte. Krim könnte unter die … Continue reading

Posted in Analytik – Deutsch, Crimea, Deutsch, Languages | Tagged , , , | Leave a comment

Ilja Varlamov: Wer schnappt sich die Krim?

Ilja Varlamov: Wer schnappt sich die Krim? Quelle: http://zyalt.livejournal.com/1013898.html Übersetzung: Euromaidan PR auf Deutsch (https://www.facebook.com/euromaidanpr.de/posts/846753912006422?notif_t=notify_me) Heute Abend haben bewaffnete Männer die Kontrolle über den Flughafen von Simferopol übernommen. Im Internet gibt es Fotos. An der Straße zwischen Sewastopol und Eupatoria besetzen … Continue reading

Posted in Blogs, Deutsch, Deutsch news, Languages, News, Pictures | Tagged , , , , | Leave a comment

Das Haus vom Generalstaatsanwalt (Fortsetzung): die gestohlene Sammlung

Das Haus vom Generalstaatsanwalt (Fortsetzung): die gestohlene Sammlung. Quelle: http://expres.ua/news/2014/02/25/102522-kolekcioner-upiznav-svoyu-kolekciyu-mechiv-nogo-vidibraly-viddaly-pid-sud Der Kunstsammler aus Saporizhja erkannte seine Sammlung der Schwerten, die ihm weggenommen wurde, auf den Photos des Hauses vom Ex-Generalstaatsanwalts Pschonka: (S.o.: https://maidantranslations.wordpress.com/2014/02/24/das-haus-vom-gefluchteten-generalstaatsanwalt-pschonka/) “Der Freimaurer-Schwert, der sowjetische Dolch, der Blücher-Säbel … Continue reading

Posted in Deutsch, Deutsch news, Languages, News | Tagged , , , | 1 Comment

Yuliya Makliuk: Vielleicht sollten wir anfangen, an etwas zu glauben?

Yuliya Makliuk: Vielleicht sollten wir anfangen, an etwas zu glauben? Quelle: https://www.facebook.com/yuliya.makliuk/posts/10203214987203670 Übersetzung: Joerg Drescher (https://www.facebook.com/iovialis/posts/10202455857576457) Zuerst glaubten wir nicht, dass am ersten Abend Leute zum Euromaidan kommen. Dann glaubten wir nicht, dass es länger als 2-3 Tage ist. Dann glaubten … Continue reading

Posted in "Voice" auf Deutsch, Deutsch, Languages, Voices of Revolution | Tagged , , | Leave a comment

Ich, Olga Vyrostkova, Bürgerin der Ukraine, Russin, erkläre, dass ich KEINEN Schutz der Russischen Föderation fordere

Ich, Olga Vyrostkova, Bürgerin der Ukraine, Russin, erkläre, dass ich KEINEN Schutz der Russischen Föderation fordere Quelle: https://www.youtube.com/watch?v=lPPxZl43u04 Übersetzung: Joerg Drescher (https://www.facebook.com/iovialis/posts/10202456323988117) Ich, Vyrostkova Olga, Bürgerin der Ukraine, Russin, geboren und aufgewachsen im Süden der Russischen Födration, richte einen offiziellen Appell … Continue reading

Posted in "Voice" auf Deutsch, Deutsch, Deutsch news, Languages, Maidan Diary, News, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , | Leave a comment