Author Archives: jawails

Charis Haska: “Wer die Ukraine jetzt nicht verteidigt, könnte nur allzu schnell in die Lage geraten, dass auch ihn keiner mehr verteidigt”

Posted on March 14, 2014 by jawails

Charis Haska: “Wer die Ukraine jetzt nicht verteidigt, könnte nur allzu schnell in die Lage geraten, dass auch ihn keiner mehr verteidigt” Quelle: https://www.facebook.com/charis.haska/posts/619810064752355?stream_ref=10 Ich treffe den Nachbarn aus dem Vorderhaus, den ich an dem Morgen, als um den Maidan … Continue reading →

Posted in "Voice" auf Deutsch, Maidan Diary | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Ralf Haska: Revolutionszeiten bringen es anscheinend mit sich, dass Grenzen zwischen den Menschen absolut nicht mehr wichtig sind

Posted on March 14, 2014 by jawails

Ralf Haska: Revolutionszeiten bringen es anscheinend mit sich, dass Grenzen zwischen den Menschen absolut nicht mehr wichtig sind Quelle: https://www.facebook.com/ralf.haska/posts/672739806101098 Interessante Begegnung St. Katharina ist anscheinend bekannt geworden. Kommen gerade zwei junge Leute in die Kirche. Beide von der Samooborona … Continue reading →

Posted in "Voice" auf Deutsch, Maidan Diary | Tagged , , , , | Leave a comment

Ulrich Speck: Merkel – was tun? Dreiklang: Gespräche-Hilfen-Sanktionen.

Posted on March 13, 2014 by jawails

Ulrich Speck: Merkel – was tun? Dreiklang: Gespräche-Hilfen-Sanktionen. Quelle: https://www.facebook.com/ulrich.speck/posts/10201274144725295 1) Kontaktgruppe und Beobachtermission: politisch-diplomatischer Weg. Kontaktgruppe soll Gespräch zwischen Kiev und Moskau unter internationaler Teilnahme ermöglichen. Jedoch: “Die territoriale Integrität der Ukraine steht nicht zur Disposition”. Und: Moldau und … Continue reading →

Posted in Crimea, Deutsch news, News | Tagged , , , , , , , | 1 Comment

Sergij Rudenko: “Der Abriss der Berliner Mauer war illegal” — das wird die nächste Putins Aussage sein.

Posted on March 13, 2014 by jawails

Sergij Rudenko: “Der Abriss der Berliner Mauer war illegal” — das wird die nächste Putins Aussage sein. Quelle: Сергій Руденко https://www.facebook.com/sergij.rudenko1/posts/696522210370276?stream_ref=10 Übersetzung: Voice of Ukraine Putins Gehirn ist getrocknet. Seine Aussage, dass die Ukraine nicht ganz legal von der Sowjetunion getrennt … Continue reading →

Posted in "Voice" auf Deutsch, Blogs, Crimea, Deutsch, Languages | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Antwort auf die Liste des russischen Kulturministeriums

Posted on March 13, 2014 by jawails

Antwort auf die Liste des russischen Kulturministeriums Quelle: http://uainfo.org/yandex/291200-v-rossii-sostavili-spisok-artistov-kto-podderzhivayut-ukrainu.html Übersetzung, Verarbeitung: Voice of Ukraine Als Antwort auf die Liste des russischen Kulturministeriums (vgl. https://maidantranslations.com/2014/03/12/kriegspropagada-in-russland-russische-kulturschaffenden-fur-den-krieg/), haben russische Journalisten eine Liste der berümten russischen Kulturschaffenden zusammengestellt, die Ukraine unterstützt haben. Dies ist … Continue reading →

Posted in Crimea, Deutsch, Deutsch news, Languages, News, Pictures | Tagged , , , , , , , | Leave a comment