Dmitry Tymchuk, Head of the Center for Military and Political Research, Coordinator of the Information Resistance group, Member of Parliament (People’s Front)
11.13.2015
Translated and edited by Voices of Ukraine
Operational data from Information Resistance:
Rumors that a Ukrainian Armed Forces offensive has begun are circulating more insistently amongst “LNR” [“Luhansk People’s Republic”] militants (previously the IR group reported that similar information was circulating in the “Horlivka garrison” of the “DNR” [“Donetsk People’s Republic”] – see yesterday’s report). According to these rumors, individual units of the Ukrainian Armed Forces have supposedly already crossed the Siverskyi Donets river (along which runs the demarcation line) near Pionerske in the Stanychno-Luhanskyi district, while ATO [anti-terrorist operation] forces’ tank columns are allegedly moving from the town of Stanytsia Luhanska towards the demarcation line. These rumors have taken on the status of quasi-official information, all “LNR” military units have been put on full combat readiness.
Against the backdrop of this disinformation, militants are actively continuing to fire at ATO forces’ positions; in fact, the increased activity of enemy DRG [sabotage and reconnaissance groups] is observed along the entire demarcation line (in the grey zone and at the front line) as are the attempts of terrorist infantry groups to come almost right up to the advanced positions of the ATO forces. Russian-terrorist forces and materiel also continue to be redeployed in several sectors.
Also noted in several locations on the front line is the appearance of new units of Russian mercenaries (judging by their behavior, they lack combat experience).
West of Viktorivka (south of Donetsk in Volnovakha district) militant mortar batteries opened fire several times on ATO forces’ positions (according to various sources they fired for 40 to 50 minutes). 82-mm 2B9 Vasilek (“Cornflower”) automatic mortar systems were used, at least six hits from 120-mm mortar fire were recorded.
In addition, southeast of Sokilnyky a group of militants fired at ATO forces’ positions near Trokhizbenka from AGS-17 grenade launchers and 82-mm mortars. Near Shchastya, terrorists opened fire twice with AGS-17s, also directing aimed shots from small arms (several sniper teams were involved). Shelling was also conducted in the vicinity of Katerynivka and Krasnohorivka and south of Popasna (Troitskyi district). Militant infantry group manoeuvres were observed from the direction of Zholobok towards the front line beyond the Donetsk [river]. A skirmish between militants and ATO forces was recorded near Zaitseve.
The militants are proving most active west and north-west of Donetsk. Militant infantry and armored groups have been in action near Pisky (including firing from mortars and the on-board weapons of BMP-2 and BMP-1 infantry fighting vehicles) and south of the settlement, in the vicinity of the Donetsk International Airport [DAP], and also on the southern outskirts of Avdiivka (in these last two locations, the militants also used ZU-23-2 anti-aircraft systems).
ATO forces’ positions and civilian objects [targets] came under fire in the area of Opytne, Shumy, Mayorsk and Novhorodske (militant groups, supported by three BTR-80 armed personnel carriers and a single BMP-1 infantry fighting vehicle, were spotted south of this last locality).
North-west of the Yasynuvatska junction, militants have concealed at least two tank companies (about 20 tanks) in camouflaged positions. Militant “reinforcement groups” which arrived earlier in the Olenivka – Dokuchajevsk area (see previous IR reports) are playing an active part in the shelling of the positions of the ATO forces. They have been observed using mortars and grenade launchers. One of these terrorist “reinforcement companies” (eight or nine AFVs, mainly MT-LB multi-purpose light-armored transporters, a mortar battery, including at least three 120 mm mortars) advanced to the area north of Hranitne. According to our information, this militant group is due to take up positions between Petrivske and Mykolaivske reservoir in order to carry out fire at Novohnativka, Mykolaivka or Trudivske, thereby pinning down both flanks of the Ukrainian troops (the Starohnativka and Dokuchajevsk groups of the ATO forces).
Makiivka is increasingly turning into a major defense “hub” for the militants’ second echelon. A significant number of armored vehicles (mainly BMP-2s) are observed in the greenery to the west and south of the settlement, while artillery positions are being actively prepared.
Militant reinforcements keep arriving in the Horlivka and Yasynuvata as well as the Holmivskyi–Zaitseve areas, and to the east of this sector (closer to the Svitlodarsk bridgehead). In the past 24 hours, the transfer of at least one terrorist motorized infantry company has been observed (some on BMP-2s, some on MT-LBs – a total of 12 armored combat vehicles, at least two of which had 100 mm MT-12 “Rapier” anti-tank weapons on a trailer). South of Holmivskyi, militants are setting up emplacements for armored vehicles, and are doing it quite openly, digging fortification structures and shelters.
Several new infantry groups totaling up to 600 men have been detected on the coastal direction between Sakhanka and Zaichenko. Four camouflaged tanks were observed west of the Shank – Zaichenko line, the remaining tanks were removed either to Bezimenne – Samsonovo or further off the Novoazovsk – Telmanovo highway (Kozlivka district).
South of Stakhanov, militants transferred two artillery units that included five 122 mm D-30 howitzers and six 122 mm 2S1 “Gvozdika” [Carnation] self-propelled guns.
During the past week, Russian servicemen and mercenaries have been redeployed from positions across from Stanytsia Luhanska (and from some other areas in Luhansk region) deep inside the battle formations of the Russian-terrorist forces. Only militants from among the locals and a small number of so-called “Cossacks” remain at the demarcation line.
On the instructions of “LNR” leader Igor Plotnitskiy, special units and patrol teams have been created from the members of his personal guard and representatives of the “Tax Service.” These units have been assigned to “fight against contraband” on the border with Russia and along the demarcation line on the territory under “LNR” control.
Rumors are circulating in the “LNR” leadership about the impending appointment of Leonid Pasechnik, the “minister of the LNR State Security Ministry,” to a key position in the Russian Federal Security Agency [FSB] in Crimea. The Russian Presidential Administration initiated this appointment. According to these rumors, the appointment of L. Pasechnik to the Russian FSB would also entail the transfer of his close associates from the “Ministry of the LNR State Security.”
Source: Dmitry Tymchuk FB
This translation work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. The rights pertaining to the original work remain unaffected.
In the wake of the Paris tragedies of last weekend, I am compelled to write about one thing here if you allow me to do so.
Immediately after the tragedies broke out, I started seeing the so-called “hate speech” type Twitter messages from the mass population of the EU against the Muslims in general. unfortunately, some of these Muslim-haters may try to present themselves as a friend of the EuroMaidan movement of Ukraine, a motherland for many Muslims. Some of the Muslim-haters were already provoked by a news release from the French authorities that a “Syrian passport” was found near a terrorist’s body, etc, the same night of the tragedies.
I understand that the EuroMaidan activists and journalists are not that provoked. Maybe due to the sobering reality of the Russian aggression in Ukraine, good or bad. A EuroMaidan related Twitter account already retweeted a Twitter message which said that the “indestructible #Syrian passport is a new #Yarosh’s card” and this was very true.
A small Bosnian refugee child was abducted and murdered in Germany by a German man recently before the Paris tragedies took place. I suspect it was a so-called “hate crime” by the disturbed murderer who was maybe a Muslim-hater. The EuroMaidan movement of Ukraine will not join the disturbed Muslim-haters of the EU of course.
The NATO member countries of the EU and the US have not provided the much needed advanced weapons to Ukraine yet, unfortunately. In the meantime, the Russian proxy guerilla force in the eastern Ukraine has started a new offensive, again, taking advantage of the lack of the supply of much needed advanced weapons and other military equipments from the NATO member countries. And the Dictator Putin, the cunning master of the Kremlin, is now making his “moves” trying to influence the NATO countries like France as much as he can. Obviously, his diplomatic move is part of the so-called “hybrid warfare.”
It has been two years since the EuroMaidan started in Kyiv but the Russian Federation still occupies the Crimea and the eastern Ukraine today. Hopefully, the Ukrainian leadership will try to get the necessary advanced weapons and other equipments immediately through various channels in order to deter and defeat the aggressors in the Donbas. By doing so, Ukraine will force the defeated Russian occupiers leave the Crimea as well.