Category Archives: Voices of Revolution

‘Frolivska 9/11′ volunteer: The People and the Ukrainian state live on different planets. #FreeSavchenko

By Lesya Litvinova, the “Frolivska 9/11” Volunteer Center 03.10.2015 Translated and edited by Voices of Ukraine A German journalist stumbled into the Frolivksa [Refugee Support Center] today. An intelligent and experienced adult. Interesting to talk to. [He] asks non-standard questions, … Continue reading

Posted in English, Eyewitness stories, War in Donbas | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Cyborg Yevgeniy Kovtun: “I knew that I’d die with a gun in my hands and that they won’t take me prisoner.”

  By Vika Yasinskaya, text and photos, for Tsenzor.NET 04.05.2015 Translated and edited by Voices of Ukraine Soldier Yevgeniy Kovtun: “To walk along the runway – 99 times out of 100 it is certain death, but I knew that I would … Continue reading

Posted in English, English News, Eyewitness stories, Pictures, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Nadiya Savchenko: “Russian investigators could not break me, so they turned on my lawyers” (LETTER) #FreeSavchenko

By Nadiya Savchenko, via Nikolay Polozov (lawyer) 04.03.2015 Translated and edited by Voices of Ukraine [Editor’s Note: This letter was written by Savchenko in the Russian language] “To the good people and clever people, to the people in Russia. Today I learned that … Continue reading

Posted in English, English News, Letters, War in Donbas | Tagged , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Nadiya Savchenko: “I’m still hoping to see justice from the Russian courts” (LETTER) #FreeSavchenko

By Nadiya Savchenko, via Mark Feygin and Nikolay Polozov (lawyer) 04.03.2015 Translated and edited by Voices of Ukraine “To Ukrainians, and the good people of the world. I have one hope left that the court [of law] in Russia might still be honest … Continue reading

Posted in English, English News, Letters, War in Donbas | Tagged , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Children’s art for Nadiya rejected by Russian prison for its national symbolism #FreeSavchenko

Vera Savchenko, sister of kidnapped and Moscow-imprisoned Ukrainian pilot, MP, PACE delegate, and Hero of Ukraine, Nadiya Savchenko 04.02.2015 Translated and edited by Voices of Ukraine “These beauties were made by the hands of Ukrainian children for Nadiya Savchenko – that … Continue reading

Posted in "Voices" in English, Art, English, English News, Pictures, War in Donbas | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment