Tag Archives: Ukraine

Jewish Rift

By Natalia Tverdohleb, columnist 06.06.2014  Jewish.ru Translated and edited by Voices of Ukraine It is impossible to look into the future. I do not know how much longer the current situation I’m in can continue. All attempts to get out … Continue reading

Posted in "Voices" in English, English, Eyewitness stories, Maidan Diary, Others | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

« Svoboda » veut mettre en place un impôt de guerre sur les oligarques.

http://www.pravda.com.ua/news/2014/07/21/7032545/ « Svoboda » veut mettre en place un impôt de guerre sur les oligarques. Lundi 21 juillet 2014, 12:03  Le groupe parlementaire de « Svoboda » demande l’introduction d’un impôt de guerre sur les oligarques ukrainiens.  C’est ce qu’a annoncé lundi lors d’une … Continue reading

Posted in French | Tagged | Leave a comment

Bilan de la situation en Ukraine du 16 juillet 2014 par “Résistance par l’information”

Cette traduction de Tymchuk est parue sur la page facebook du Collectif Euromaidan France   Bilan de la situation en Ukraine du 16 juillet 2014 par “Résistance par l’information” Merci à Olga Kobenko pour la traduction Des points négatifs : … Continue reading

Posted in French | Tagged | Leave a comment

Akhmetov a refusé d’aider les réfugiés de Donetsk

http://www.pravda.com.ua/news/2014/07/20/7032520/ Dimanche 20 juillet 2014, 23:41 L’homme le plus riche de l’Ukraine, l’oligarque Rinat Akhmetov a refusé de financer l’aide aux réfugiés de Donetsk. C’est ce qu’a fait savoir à ce sujet sur sa page Facebook, le gouverneur de la … Continue reading

Posted in French | Tagged | Leave a comment

Kidnapped Pilot Nadiya Savchenko’s Letter to Ukrainian President

By Nadiya  Savchenko 07.17.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine   Dear Mr. President! Thank you for your kind attention and for caring about your people. In such a difficult time for the Ukrainian people it’s hard to keep … Continue reading

Posted in "Voices" in English, #Free Savchenko, English, English News, Pictures, South&Eastern Ukraine | Tagged , , , , , , , , , | 10 Comments