Crimean women are shocked by the amount of child benefits in Russia

03.23.2014 Censor.NET
Translated by Anna Danilova and edited Voices of Ukraine
Source: http://m.censor.net.ua/news/277393/krymchanki_v_shoke_ot_razmera_rossiyiskogo_posobiya_na_rebenka_jurnalist

Financial allowances for the birth of a child in Crimea will decrease substantially in accordance with Russian laws.

This was reported by Censor.NET with reference to the Facebook page of  journalist Viktor Ukolov.

“Well, it seems as if the amount of child benefits in Russia will become a truly sobering cold shower over the heads of many moms in the heated Crimea. The first surprise lies in the term of a maternity leave, during which a workplace spot is preserved. The Crimean people will have to get used to the fact that it [maternity leave] does not last a year, as it does in the Ukraine they are so weary of. In the Russian Federation a maternity leave can either be short or long,  70 or 84 days respectively. A longer leave is provided if the parents are expecting twins or more children,” Ukolov said.

According to his data, the size of a child benefit depends on the salary at the last place of employment and may vary from RUR 25 563 to RUR 207 123, i.e. from UAH 6 774 to UAH 54 887 [from USD 719 to USD 5,827].

“In Russia it’s especially hard (how can one forget the famous journalist Dmitriy Kiseliov here) for those moms who worked less than six months before taking a maternity leave. In this case they will only receive  RUR 5 554 (data for 2014), or UAH 1471 [USD 156]. Meanwhile, unemployed moms are not supposed to receive a one-time maternity and child benefits at all,” informs the journalist.

“Of course, there is a ray of light in Russia after all – the so-called maternity capital, which is credited and dispersed when the second and following children are born. However, it can be spent only on the items established by law. In 2013, the amount [of maternity capital] was RUR 408 960,50, which is UAH 108 374 [USD 11,504]. But here’s the misfortune: families do not receive the spending money . The full amount of the [maternity] capital is wired to a special bank account and is only unblocked when, for example, a child over 18 years of age goes to college,” informs Ukolov.

In Ukraine, according to the journalist, starting from January 1, 2014, a woman giving birth to a first child received UAH 30 960 (RUR 116 830) [USD 2,825]. Moms get UAH 61 920 (RUR 233 660) [USD 5,650] for the second child, and UAH123 840 (RUR 467 320) [USD 11,299] for the third one.

Image source: http://backgroundwallpaper.co/692/i-started-earning-money-baby-background-wallpaper.html

Posted in Analytics, Crimea, English, English News, Languages, News | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Yatsenyuk urges to drop OSAs and create executive committees

chornajuravka's avatarEuromaidan PR

Tuesday, March, 25, 2014, 21:24

Prime Minister Yatsenyuk insists on eliminating Oblast State Administrations and to delegate their powers to newly established executive committees. He spoke about this at a meeting with representatives of local authorities in Kyiv, Interfax – Ukraine reports.

“As a Prime Minister, I insist on the elimination of regional administrations, and I think this is a vestige of the past.”

View original post 56 more words

Posted in Reblogged | Leave a comment

Court suspends four Russian channels’ broadcasts in Ukraine

chornajuravka's avatarEuromaidan PR

1972284_10152096806048800_922192703_n Tuesday, March, 25, 2014, 21:26

The Kyiv District Administrative Court has suspended the broadcasting of Russian TV channels in Ukraine for the duration of a lawsuit of the National Council for Broadcasting on the illegality of their activities.

This was announced at a briefing by a Deputy Secretary of the National Security Council, Victoria Siumar.

View original post 83 more words

Posted in Reblogged | Leave a comment

Rada appoints Mykhailo Koval as Acting Minister of Defense

chornajuravka's avatarEuromaidan PR

ковальTuesday, March, 25, 2014, 21:22

Verkhovna Rada appointed Mykhailo Koval as an acting Minister of Defense. 251 MPs voted for Decree, number 4343, which was proposed by Acting President Oleksander Turchinov. After his appointment Koval thanked outgoing minister Tenyukh. “I believe in the Armed Forced of Ukraine,”stated the newly appointed the head of the defense ministry.

Mykhailo Koval was born in Izyaslav, Khmelnitskiy Oblast in 1956. He graduated from Kamyanets-Podilskiy Specialized Military and Engineering Command College.

View original post 252 more words

Posted in Reblogged | Leave a comment

Ukrainians render Kostyantin Olshanskyy inoperable

chornajuravka's avatarEuromaidan PR

Tuesday, March 25, 2014, 11:05

Before the assault on the part of the Russians, the crew of the large landing ship Kostyantin Olshanskyy managed to damage its engine and electronics. Dumska reports that a source in the Naval Forces of Ukraine states that the Ukrainian sailors filled the engine of the ship with cement mortar (or with sand, according to another source). Also, they broke the navigation equipment and fire control devices.

As a result, the Russians had to tow the captured Olshanskyy to the base. The Black Sea Fleet will have to pay through the nose for the repair or to simply process it for scrap, Dumska reports. “The ship’s crew, including Commander Dmytro Kovalenko, was delivered to Simferopol. It is possible that they will face repressions,” Dumska suggests.

The original news in Ukrainian is on the Ukrainska Pravda website:

http://www.pravda.com.ua/news/2014/03/25/7020181/

View original post

Posted in Reblogged | Leave a comment