Category Archives: “Voices” in English

Sergey Kosyak: Just a few personal thoughts…

Posted on February 13, 2015 by chervonaruta

By Sergey Kosyak, Ukrainian priest and volunteer 02.09.2015 Translated and edited by Voices of Ukraine Just a few personal thoughts about what has been going on: Ukraine is involved in a geopolitical conflict as a bargaining chip between the real … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, English, English News, War in Donbas | Tagged , , , , , , | 1 Comment

Drawing From Inside the Cage – Nadiya Savchenko Sketches Amidst Russian Prosecution Circus #FreeSavchenko

Posted on February 12, 2015 by chervonaruta

2.11.2015 Translated and edited by Voices of Ukraine Nadiya Savchenko spent a very long 6 hours in Basmanny District Court on February 10, 2015 during which her guards refused to give her any water. She was on her 60th day … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, #Free Savchenko, English, English News, Pictures | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Nadiya Savchenko: “I am holding on by strength of willpower. I will go to the end” #FreeSavchenko

Posted on February 5, 2015 by chervonaruta

By Zoya Svetova, Russian human rights activist/journalist, for Open Russia 02.04.2015 Translated and edited by Voices of Ukraine senior staff Moscow’s Basmanny [District] Court received a petition to extend the investigation of Ukrainian pilot Nadiya Savchenko’s period of detention. The … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, #Free Savchenko, English, English News, Eyewitness stories, Pictures, War in Donbas | Tagged , , , , , , | 2 Comments

The Russian Woodpecker film wins World Cinema Documentary Grand Jury Prize at Sundance Film Festival!

Posted on February 1, 2015 by chervonaruta

02.01.2015 Voices of Ukraine  The film The Russian Woodpecker, a new documentary film about a secret Soviet antenna and a Ukrainian man [Fedor Alexandrovitch] who must decide whether to risk his life by revealing the secrets he uncovers, has won the World … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, Art, English, English News, Eyewitness stories, Pictures, Video | Tagged , , , , , , , | 1 Comment

Open Letter to the Almighty God of Facebook. #FreeSavchenko

Posted on January 31, 2015 by tilamuse

By Olena Lisovska, Ukrainian blogger 1.26.2015 Translated by Vyacheslav Іlchenko by request of Anna-Lisa Ryaboshapka and edited by Voices of Ukraine Dear Sir, Mark Zuckerberg. Dear Sirs of Administration. Dear Board of Directors or the organizational department, or whatever this … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, #Free Savchenko, English, Opinions, Social Media, War in Donbas | Tagged , , , , , | Leave a comment