Category Archives: Voices of Revolution

Testament

Posted on August 19, 2014 by chervonaruta

By Borys Humenyuk, OUN Battalion 08.08.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine     Testament Today, we are digging the ground again This loathsome Donetsk ground This hard and petrified ground We cling to her We hide in her … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, English, English News, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , | Leave a comment

70 Days In Strelkov’s Dungeons

Posted on August 19, 2014 by chervonaruta

By Dmitry Volchek, Russian author, poet, translator, samizdat published, editor of Radio Svoboda’s Culture program and leads Results of the Week program on Saturdays, VoltchekD@rferl.org 07.26.2014  19:35 Translated and edited by Voices of Ukraine The Kyiv theatre director Pavel Yurov and artist Denis … Continue reading →

Posted in English, English News, Eyewitness stories, Pictures, South&Eastern Ukraine, Video, War in Donbas | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Die Verteidigung von Nadija Sawtschenko hofft auf einen Gefangenenaustausch

Posted on August 19, 2014 by Euromaidan NRW (Verein aufgelöst)

Wera Sawtschenko, die Schwester der ukrainischen Offizierin, die nach der Gefangennahme in der Ukraine durch vom Kreml unterstützten Milizen jetzt in Russland in Haft gehalten wird, hofft, dass Nadija durch einen Austausch von Gefangenen freigelassen werden kann. Auf einer Pressekonferenz … Continue reading →

Posted in "Voice" auf Deutsch, Deutsch, Deutsch news, News DE, News deutsch, Ost und Süd Ukraine, Reblogged | Tagged , , | 1 Comment

Die vom Kreml unterstützten Militanten führen die “Todesstrafe” und “Militärtribunale” ein

Posted on August 18, 2014 by Euromaidan NRW (Verein aufgelöst)

Die selbsternannte Donezker Volksrepublik (DVR) hat ein eigenes “Strafgesetzbuch” erlassen, das auf dem Strafgesetzbuch der Russischen Föderation basiert. Es sieht die Todesstrafe für besonders schwere Verbrechen vor. In einem zweiten Beschluss des sogenannten “Ministerrats der DVR”  vom 17. August wurden … Continue reading →

Posted in "Voice" auf Deutsch, Deutsch, Deutsch news, News DE, News deutsch, Ost und Süd Ukraine | Tagged , , , , , , , , , , | 1 Comment

Klimkin named the conditions for a bilateral ceasefire

Posted on August 18, 2014 by chervonaruta

By Obozrevatel.com 08.18.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine The Ukrainian side insists on a bilateral ceasefire, but Moscow has refused to give any guarantee on its part, Interfax-Ukraine reports with reference to the Minister for Foreign Affairs of Ukraine, Pavel Klimkin. … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, English, English News, Pictures, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , , , , | 1 Comment