Category Archives: Voices of Revolution

The Fate of Automaidan leaders: experts weigh in

Posted on January 28, 2014 by elyssray

Sat, 25/01/2014 – 15:53 Source: http://www.sled.net.ua/sudba/liderov/avtomaydana/versii/expertov/2014/25/01    Photo source: ipress.ua One of the Automaidan leaders, Sergey Koba, left the country out of fear of persecution by authorities, another leader, Dmytryi Bulatov, has been out of contact for several days. The latter’s … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, English, English News, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Akivist Daniljuk: Der heutige Tag hat nichts geändert

Posted on January 28, 2014 by tftranslate

Heute ist nichts geschehen. Asarow führt auch weiter die Regierung [da sein Rücktrittsgesuch noch nicht vom Präsidenten unterschrieben ist, A.d.Ü.], und um zu stehlen und Menschen zu töten, braucht man keine besonderen Gesetze. Ihr werdet sehen, der nächste Premierminister wird … Continue reading →

Posted in "Voice" auf Deutsch, Blogs, Deutsch | Leave a comment

Ex-Verteidigungsminister Gritsenko: Berkut illegale Struktur ohne Daseinsberechtigung

Posted on January 28, 2014 by tftranslate

Ein Interview des Radiosenders „Echo Moskau“ mit Anatoly Gritsenko, Vorsitzender des Sicherheitsausschusses des ukrainischen Parlaments und ehemaliger Verteidigungsminister der Ukraine. 27. Januar 2014, 20:25 h Werschinina: In Kiew gehen Gerüchte um, dass in der Ukraine Sondereinheiten aus Russland im Einsatz … Continue reading →

Posted in "Voice" auf Deutsch, Blogs, Deutsch | Tagged , , | Leave a comment

BERKUT officially recognized as a criminal organization – People’s Council statement

Posted on January 28, 2014 by chervonaruta

Berkut was announced to be a criminal organization 28.01.2014 00:51  ekspres online Translated by Paweł Łapiński Source: http://expres.ua/news/2014/01/28/100913-berkut-vyznaly-zlochynnoyu-organizaciyeyu According to the statement voted by the People’s Council on January 27 and signed by Members of the Presidium of the council; Vitali Klitschko, … Continue reading →

Posted in English, English News, Maidan Diary, News, Pictures | Tagged , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Die Bartholomäusnacht im ukrainischen Osten – ein schwerer Schlag für die Partei der Regionen

Posted on January 28, 2014 by tftranslate

Die Knüppel und Schlagstöcke der Polizei, mit denen vergangene Nacht Menschen in Saporoschje und Dnepropetrowsk geschlagen wurden, zerschlagen vor allem die Perspektiven der Partei der Regionen und von Viktor Janukowitsch in diesen Städten. Quelle: LigaBusinessInform Man könnte lang und ausführlich … Continue reading →

Posted in Blogs, Deutsch | Tagged , , , , | Leave a comment