Category Archives: Regіons

People in Donbas are being kidnapped by the “Russian Orthodox army”

Posted on May 25, 2014 by chervonaruta

05.21.2014  07:40  censor.net.ua Translated and edited by Voices of Ukraine People in Donbas are being kidnapped by the “Russian Orthodox army” –said Parubiy’s adviser, a former prisoner of terrorists. Kidnapping in Donbas [a general name for Donetsk and Luhansk regions] … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, Analytics, English, English News, Eyewitness stories, Languages, News, Regіons, South&Eastern Ukraine, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , | 1 Comment

From Local Public Office to Battlefield: Ukraine’s Unsung Heroes

Posted on May 25, 2014 by chervonaruta

By Roman Bochkala, journalist at “Inter” TV channel. 05.24.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine. With this guy we talked briefly and rather interruptedly. From our first words it became clear to me–this is a young man who is … Continue reading →

Posted in English, English News, Eyewitness stories, Languages, News, Regіons, Social Media, South&Eastern Ukraine | Tagged , , , , , , , , | 4 Comments

Donbas Speaking: A response by the women of Donbas to commander Girkyn [“Strelok”]

Posted on May 24, 2014 by tilamuse

By Olga Kasyanenko 05.19.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine There are so many “experts” who are speaking and arguing on behalf of Donbas that it’s not being heard. I was born and raised in Yenakiieve, let me tell … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, English, Languages, Opinions, Regіons, South&Eastern Ukraine, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , , , | 2 Comments

Kyiv Post: Die Krim bekommt den russischen Preisschock

Posted on May 23, 2014 by fnws

Originally posted on Euromaidan PR:
Kyiv Post vom 22. Mai 2014 – Iana Koretska – Übersetzung aus dem Englischen Menschen stehen in Warteschlangen vor der Privatbank in Simferopol auf der russisch- annektierten Krim (am 23. April 2014 aufgenommen). © AFP…

Posted in Deutsch, Deutsch news, Krim, Languages, News, Reblogged, Regіons | Tagged , , | Leave a comment

Bürgercenter des Maidan: Das Wichtigste vom 22.5.

Posted on May 23, 2014 by fnws

Originally posted on Euromaidan PR:
Liebe Kolleginen, liebe Kollegen; Russland hat einen Akt der Agression gegenüber der Ukraine begangen, indem es die Krim annektierte. Nun hat es terroristische Saboteurgruppen in die Ostukraine eingeschleust. Das Ziel ist, die legale Präsidentschaftswahlen in…

Posted in Deutsch, Deutsch news, Languages, News, Ost und Süd Ukraine, Reblogged, Regіons | Tagged , , , | Leave a comment