Category Archives: Opinions

DMITRY TYMCHUK: Wounded 10 year old girl from May 9 car shooting (update)

By Dmitry Tymchuk, Coordinator, Information Resistance. 05.15.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine. We inquired about the fate of the 10-year-old girl, whose family–father and mother–were shot by pro-Russian insurgents on May 9. She herself was very seriously injured. … Continue reading

Posted in Dmitry Tymchuk, English, English News, Languages, Media, News, Opinions, Pictures, Regіons, South&Eastern Ukraine | Tagged , , , | 1 Comment

DMITRY TYMCHUK: Reasons for delay in transfer of ships back to Ukraine

By Dmitry Tymchuk, Coordinator, Information Resistance 05.14.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine According to Information Resistance operational data, the Russian delivery of another group of Ukrainian Navy ships, captured in Crimea, back to Ukraine was delayed not on … Continue reading

Posted in Crimea, Dmitry Tymchuk, English, English News, Languages, News, Opinions, Regіons | Tagged , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

【情報レジスト】 5月14日(水)のまとめ――要約・解説

原文はこちら。(byドミトロ・ティムチュック) 5月13日の分はこちら。 ※ 3月10日からウクライナで活動しているボランティア情報局、「情報レジスト」(”情報で抗議する”)リーダが発信しているその日の記録を、要約し一部解説を加えたものです。※ ====================================== ■ 悪かったこと ■ (1) 14日にはウクライナの統一に向けた最初の「円卓会談」が開かれたが、そこも茶番から始まった。 議会の地域党会派長エフレモフ議員が、反テロ作戦を行う暫定政権に「責任を負う日が来る」と脅し始めた。なんでも、東部のテロリストにはそれなりの「ビジョン」があり、土地が歴史的にロシアだったロシアじゃなかったという「歴史的真実」を気にかけているとか。そこでロシア国旗を掲げた集団強盗行為に応えようとした政府は懲罰者で人の屑ではないか、と。

Posted in Tymchuk日本語, 日本語 | Tagged , , , , , , | 1 Comment

【情報レジスト】 5月13日(火)のまとめ――要約・解説

原文はこちら。(byドミトロ・ティムチュック) 5月12日の分はこちら。 ※ 3月10日からウクライナで活動しているボランティア情報局、「情報レジスト」(”情報で抗議する”)リーダが発信しているその日の記録を、要約し一部解説を加えたものです。※ ====================================== ■ 悪かったこと ■ (1) きょうはウクライナ軍をはじめ、全国にとって悲劇的な一日である。 きょう、クラマトルスク市(ドネツク州)付近で第95航空機動部隊が伏兵に遭い、部隊員6名はその場で死亡、負傷した1名はのちに死亡した。 ウクライナ兵が亡くなっていたのはオープンな衝突だったら話は別だが、親ロシアテロリストはあまりにも臆病である。背後から切る、伏兵を配置する、一般市民を盾にして撃つような卑怯な戦い方しかできないのである。

Posted in Tymchuk日本語, 日本語 | Tagged , , , , , , | 1 Comment

【情報レジスト】 5月12日(月)のまとめ――要約・解説

原文はこちら。(byドミトロ・ティムチュック) 5月8日の分はこちら。 ※ 3月10日からウクライナで活動しているボランティア情報局、「情報レジスト」(”情報で抗議する”)リーダが発信しているその日の記録を、要約し一部解説を加えたものです。※ ====================================== ※ 地名の綴り揺れが見られますが、ご容赦いただければ幸いです。 ■ 悪かったこと ■ (1) 「ドネツク人民共和国」とやらが独立宣言をしロシア編入を求めた。 最初からロシアの依頼でクレムリンの資金で動いてきたのだから、ロシアの助けを求めるのは不思議でもなんでもない。そうでなくとも、テロで道を作る「共和国」を受け入れてくれそうな国はロシアくらいである。 プーチンはまだ、11日の住民投票もどきを直接認めるほど愚かではないのだが、

Posted in Tymchuk日本語, 日本語 | Tagged , , , , , , | 1 Comment