Category Archives: News

Two women human rights activists threatened in Donetsk

Posted on April 4, 2014 by jawails

Two women human rights activists threatened in Donetsk 04.04.14 Source: http://novosti.dn.ua/details/221792/ Translation: Human Rights in Ukraine Information website of the Kharkiv Human Rights Protection Group (http://khpg.org/en/index.php?id=1396557687) Pro-Russian activists in Donetsk set upon two human rights workers – Oleksandra Dvoretska and Alyona … Continue reading →

Posted in English, English News, News | Tagged , , , , , | Leave a comment

A pregnant volunteer mom moves about 1,000 servicemen out of Crimea

Posted on April 4, 2014 by tilamuse

01.04.2014 Courier Translated and edited by Voices of Ukraine Source: http://courier.crimea.ua/news/courier/vlast/1147520.html  Alla Borysenko, a volunteer from Crimea, told this story. “It all started when our acquintances asked us to move them through Chonhar. We helped them out. After that, my … Continue reading →

Posted in Crimea, English, Languages, News, Pictures | Tagged , , , , , , , , , , , | 1 Comment

Dmitry Tymchuk’s Military Blog: Summary – April 3, 2014

Posted on April 4, 2014 by tilamuse

Dmitry Tymchuk, Information Resistance 04.03.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine Brothers and sisters, Here’s the summary for APRIL 3, 2014 (for the summary from the previous day, see Summary of April 2). The bad news: 1. Russian NTV channel reported the detention of … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, Analytics, Crimea, English, Languages, Maidan Diary, News, News summary, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

Central Election Commission of Ukraine: Darth Vader should submit his candidacy to the Presidential elections in Russia

Posted on April 3, 2014 by tilamuse

04.03.2014 Zn.ua Translated and edited by Voices of Ukraine Sources: http://news.liga.net/news/politics/1231107-tsik_otkazal_v_registratsii_kandidatom_v_prezidenty_dartu_veyderu.htm, http://zn.ua/POLITICS/centrizbirkom-otkazal-dartu-alekseevichu-veyderu-v-registracii-142548_.html Image source: here    On Thursday, April 3, 2014, the Central Election Commission of Ukraine [CEC] refused to register Darth Vader [the First Deputy Head of the Ukrainian Internet Party] … Continue reading →

Posted in English, English News, Languages, Maidan Diary, News, Pictures | Tagged , , , , , , | 2 Comments

Ukrainian military in Crimea: A tough choice.

Posted on April 3, 2014 by tilamuse

By Kateryna Sergatskova 03.26.2014 Life.Pravda.com.ua Translated by Antonina Keefer and edited by Voices of Ukraine Source: http://life.pravda.com.ua/society/2014/03/26/160029/  “Please, tell everyone that we had no right to shoot anybody. Our military bases carry out internal services, not the guard service. The guards oversee … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, Crimea, English, English News, Languages, Maidan Diary, News, Pictures, Video, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , , , | 2 Comments