Category Archives: Languages

Die Welt: The Russian solution in Kiev.

Posted on January 23, 2014 by jawails

Die Welt: The Russian solution in Kiev. By Richard Herzinger               22.01.14 Source: http://www.welt.de/debatte/kommentare/article124117682/Die-russische-Loesung-in-Kiew.html (+ Video) Translated by: Ed Young Violence during protests in Ukraine is escalating, resulting in deaths. In reality, the person behind this development into a police … Continue reading →

Posted in Blogs, English, News, Video | Tagged , , , , , , , | 1 Comment

Halya Coynash: First “Hrushevsky Prisoners”

Posted on January 23, 2014 by jawails

First “Hrushevsky Prisoners” 22.01.14 | Halya Coynash Human Rights in Ukraine Information website of the Kharkiv Human Rights Protection Group Quelle: http://khpg.org/en/index.php?id=1390348893 Three EuroMaidan activists have been remanded in custody for two months, charged with “organizing mass riots” over the … Continue reading →

Posted in Blogs, English, Maidan Diary, News, Pictures | Tagged , , , , , , | 1 Comment

Steinmeier: Regierung muss die friedlichen Demonstrationen schützen

Posted on January 22, 2014 by tftranslate

Außenminister Frank-Walter Steinmeier besorgt über die weitere Entwicklung in der Ukraine   Außenminister Frank-Walter Steinmeier hat soeben mit dem ukrainischen Außenminister Koshara telefoniert. Er erklärte heute (22.01.2014) zur schwierigen Lage in der Ukraine: “Es sind fürchterliche Bilder, die uns über … Continue reading →

Posted in Appeals, Deutsch, News | Tagged , , | Leave a comment

Amerikanische Botschaft von bezahlten Randalieren umstellt

Posted on January 22, 2014 by tftranslate

Janukowitsch bricht endgültig mit der Weltöffentlichkeit – hunderte „Tituschki“ (bezahlte Randalierer) haben die amerikanische Botschaft umringt! Der Sturm beginnt möglicherweise gleichzeitig mit der Räumung des Maidans. Wie ich schon schrieb – Janukowitsch pfeift auf den Westen. Erb raucht keine Legitimierung … Continue reading →

Posted in Deutsch, News | Tagged , , , | Leave a comment

So viel Prämie erhalten die Berkut-Leute

Posted on January 22, 2014 by jawails

So viel Prämie erhalten die Berkut-Leute Von: Олексій БЛЮМІНОВ (Oleksi Bljuminow) Quelle: http://uainfo.org/yandex/265004-sotrudniki-berkuta-prinimavshie-uchastie-v-protivostoyanii-na-grushevskogo-poluchili-po-1000.html Jeder Mitarbeiter der Sonderpolizei “Berkut”, der in der Auseinandersetzungen auf der Gruschewski-Straße teilgenommen hat, bekam eine Auszeichnung in höhe von eintausend US-Dollar. Jeder „Tichar“, d.h. getarnte Polizist, … Continue reading →

Posted in Deutsch, Maidan Diary, News, Pictures | Tagged , , , , | Leave a comment