Category Archives: Languages

When a Berkut policeman realized I wore a bulletproof vest – he shot me in the face

Posted on February 5, 2014 by tilamuse

Galyna Ostapovets February 4, 2014 09:53 Gazeta.ua (for Krayina weekly) Translated by Olia Knight Source: http://gazeta.ua/articles/events-journal/_koli-berkutivec-zrozumiv-scho-ya-u-bronezhileti-vistreliv-u-oblichchya/539975 Special forces train in prisons. Unruly prisoners are brought in for the so-called “Maski-show” [note – Maski-show is a comic troupe from Odessa, Ukraine]. Anton … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, English, Maidan Diary, Pictures, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Kiew, Gruschewski Str.: wie es auf der anderen Seite aussieht (Bilder)

Posted on February 5, 2014 by jawails

Kiew, Gruschewski Str. in der Nahe des Ministerkabinettspalast: wie es auf der anderen Seite aussieht (Bilder) Quelle: https://www.facebook.com/liga.net/posts/802115683136216?stream_ref=10 Bilder: ЛІГА.net 5.02.2014 (Mehr Bilder: https://www.facebook.com/liga.net/posts/802115683136216?stream_ref=10)

Posted in Deutsch, Pictures | Tagged , , , | Leave a comment

Experts caution world’s Media about reports on radical Ukrainian ethnonationalism

Posted on February 5, 2014 by jawails

Experts caution world’s Media about reports on radical Ukrainian ethnonationalism Euromaidan in English Source: https://www.facebook.com/EnglishMaidan/posts/287415428073542 Collective statement by experts on Ukrainian nationalism on the role of far right groups in Ukraine’s protest movement, and a warning about the Russian imperialism-serving … Continue reading →

Posted in Appeals, English | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

MP Lesya Orobets: Adventures of Ukrainian MP Struk.

Posted on February 5, 2014 by real7772013

Lesya Orobets, MP Source: https://www.facebook.com/lesyaorobets/posts/657851934250722?stream_ref=10 Original story: https://maidantranslations.wordpress.com/2014/01/30/lesya-orobets-mp-what-was-yesterday/ Translated by  Roman Goly Edited by Isis Wisdom MP Struk wrote up a cavil about me to Speaker Rybak, about his beating me up = the final end to common sense. Courageous … Continue reading →

Posted in Blogs, English, English News, Maidan Diary, News | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

A female squadron forms for EuroMaidan

Posted on February 5, 2014 by real7772013

Originally posted on Euromaidan PR:
In Kyiv, an all-female squadron was formed to defend the EuroMaidan. This is in addition to an existing female platoon that has been functioning for over a month as part of another squadron. These female…

Posted in English, English News, News | Tagged , , , , , , , | Leave a comment