Category Archives: Languages

Morgen Besetzungsaktion der Separatisten in Krywyj Rih geplannt!

“Morgen, am 19. April,  Besetzungsaktion der Separatisten in Krywyj Rih geplannt” Meldung der Journalistin Lana Samokhwalova (Лана САМОХВАЛОВА) in FB: “Morgen planen die Separatisten in der Stadt Krywyj Rih das Gebäude der Stadtadministration zu besetzen. Dafür werden Sportler und Unterstützer … Continue reading

Posted in Deutsch, Deutsch news | Tagged , , , | Leave a comment

PROJECT POSTCARDS FROM MAIDAN: Meet Vitaly, construction worker

04.14.2014 Postcardsfrommaidan.org Translated and edited by Voices of Ukraine Source: http://postcardsfrommaidan.org/post/82682628319/23 Postcards from Maidan is an art initiative that helps facilitate the psychological rehabilitation and physical recovery of patients. Artists visit the wounded and use drawings as a storytelling mechanism of Maidan. The wounded are … Continue reading

Posted in "Voices" in English, English, Languages, Maidan Diary, Pictures, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | 2 Comments

Boris Reitschuster: Offener Brief an ZAPP/ARD

Originally posted on Euromaidan PR:
Boris Reitschuster, deutscher Journalist und Putin-Biograph: Offener Brief an ZAPP/ARD zur Sendung http://www.ardmediathek.de/ndr-fernsehen/zapp/immer-auf-putin-breite-kritik-an-medien?documentId=20845808 Liebe Kolleginnen und Kollegen, in 16 Jahren Moskau hatte ich beim Betrachten des russischen Fernsehens regelmäßig den Eindruck, ein völlig irreales, verzerrtes Bild…

Posted in Analytik – Deutsch, Deutsch, Languages | 1 Comment

EUROMAIDAN UND EUROPA – Offener Brief an den Pfarrer der Evangelisch-Lutherischen Gemeinde St. Katharina Kiew, Ralf Haska

Originally posted on Euromaidan PR:
Ralf Haska: Den folgenden Brief erhielt ich von Freunden aus Dresden. Gute und wichtige Gedanken.  Dresden, 2014-04-15 Angesichts der Ereignisse stellen wir uns immer mehr die Frage: Will der Westen die Ukraine überhaupt? Vor allem auch…

Posted in Analytik – Deutsch, Deutsch, Languages | 1 Comment

Das Freihandelsabkommen mit der EU tritt am 1. November in Kraft

Originally posted on Euromaidan PR:
Donnerstag, 17 April 2014, 14:57 Das Freihandelsabkommen zwischen der Ukraine und der Europäischen Union soll am 1. November dieses Jahres in Kraft treten. Dies kündigte der Leiter der EU-Delegation in der Ukraine Jan Tombinski, bei…

Posted in Deutsch, Deutsch news, Languages | Leave a comment