Category Archives: Languages

Auch Europa ist mitschuldig: Antwort einer Kiewerin auf den Brief des holländischen Vaters eines MH17-Opfers

Posted on July 26, 2014 by tftranslate

Ich bin einfach nur ein ukrainisches Mädchen, das manchmal nachts bei Gewitter aufwacht, weil es Angst hat, dass man jetzt auch seine Stadt bombardiert. A. Kowaljowa Eine Reaktion der Ukrainerin Alexandra Kowaljowa auf den nachstehend noch einmal aufgeführten Brief, den … Continue reading →

Posted in "Voice" auf Deutsch, Briefe - Deutsch, Deutsch | Tagged , , , , , , , , , , | 3 Comments

Dmitry Tymchuk’s Military Blog: Summary – July 25, 2014

Posted on July 25, 2014 by tilamuse

Dmitry Tymchuk, Coordinator, Information Resistance 07.25.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine Brothers and sisters! Here’s the Summary for July 25, 2014 (for previous summary, please see Summary for July 24). The bad news: 1. The SBU [Security Service of Ukraine] released records of talks … Continue reading →

Posted in Dmitry Tymchuk, English, English News, News summary, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , , , , , , , , | 4 Comments

Pourquoi on pense en Bulgarie que l’Ukraine est un pays fasciste

Posted on July 25, 2014 by educote

http://espreso.tv/article/2014/07/24/chomu_v_bolhariyi_vvazhayut_ukrayinu_fashystskoyu_krayinoyu фото:tourister.ru Un point de vue bulgare sur les événements en Ukraine À propos de l’auteur : Asen Genov est un activiste civique, l’un des leaders intellectuel les plus en vue et un des blogueurs les plus lu de Bulgarie. Asen … Continue reading →

Posted in French | Tagged , , | 1 Comment

Report from the ATO Zone

Posted on July 25, 2014 by chervonaruta

By Olena Stepova, Luhansk blogger 07.23.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine Report from the ATO zone: July 22, 2014 to July 23, 2014. I will start with the most important: everyone is alive. There has been no internet … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, English, English News, Eyewitness stories, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , , | 2 Comments

Dmitry Tymchuk’s Military Blog: Summary – July 24, 2014

Posted on July 25, 2014 by tilamuse

Dmitry Tymchuk, Coordinator, Information Resistance 07.24.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine Brothers and sisters! Here’s the Summary for July 24, 2014 (for previous summary, please see Summary for July 23). The bad news: 1. The RNBO [National Security and Defense Council] announced today that … Continue reading →

Posted in Dmitry Tymchuk, English, English News, News summary, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , , , , , , | 2 Comments