Category Archives: Languages

Australia Deepening Military and Technical Cooperation with Ukraine and Sending Ukrainian Army a Load of Military Equipment

By Press Office of the President of Ukraine and Censor.net sources 09.10.2014 Edited by Voices of Ukraine President of Ukraine Petro Poroshenko had a phone conversation with Prime Minister of Australia Tony Abbott in the course of which he provided … Continue reading

Posted in English, English News, War in Donbas | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Dmitry Tymchuk: Updates from the ceasefire zone

By Dmitry Tymchuk, Head of the Center for Military and Political Research, and Coordinator of the Information Resistance group 09.10.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine According to Information Resistance data, Russian troops continue to concentrate their forces in the Novoazovsk raion … Continue reading

Posted in Dmitry Tymchuk, English, English News, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , , , | 1 Comment

Sawur-Mogyla: Im Feldlager wurden die Leichen ukrainischer Soldaten mit Folterspuren entdeckt.

Übersetzt von Voices of Ukraine 10.09.2014 Sawur-Mogyla: Im Feldlager wurden die Leichen ukrainischer Soldaten mit Folterspuren entdeckt. Diese ukrainischen Armeeangehörigen wurden durch die Terroristen gefangengenommen und als Geiseln gehalten. Beinahe alle Leichen weisen Folterspuren auf: abgeschnittene Fingerglieder, gebrochene Extremitäten, ausgeschlagene … Continue reading

Posted in Deutsch, Deutsch news, News DE, News deutsch | Tagged , , , , , , , , , , | Leave a comment

Dmitry Tymchuk, Koordinator der Gruppe Informationswiderstand 09.08.2014 Übersetzt von Voices of Ukraine Brüder und Schwestern, zur Lage am 8. September   Das Negative: 1. Das gibt kein gutes Bild ab: die russischen Armeeeinheiten und die Terroristen vor Ort nutzen die … Continue reading

Posted on by buchstabenmix | 1 Comment

Dmitry Tymchuk’s Military Blog: Summary – September 9, 2014

Dmitry Tymchuk, Coordinator, Information Resistance 09.09.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine Brothers and sisters! Here’s the Summary for September 9, 2014 (for previous summary, please see Summary for September 8, 2014). The bad news: 1. During the so-called ‘ceasefire’ in Donbas, 5 Ukrainian servicemen … Continue reading

Posted in Dmitry Tymchuk, English, English News, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , , , | 2 Comments