Author Archives: tftranslate

Dmitry Tymchuk: Gewalt gegen Journalisten

Posted on March 8, 2014 by tftranslate

Freunde! Journalisten! Alle, die nicht gleichgültig sind! Heute (7.3.2014) in Sevastopol während des Sturms auf die ukrainische Militärstation 2355 durch russische Soldaten, sogenannte Kosaken und bewaffnete Gruppierungen des Kryms wurden Fernsehjournalisten des Kanals Inter, des 5. Kanals, des unabhängigen russischen … Continue reading →

Posted in Crimea, Deutsch, Deutsch news, Languages | Tagged , , | 3 Comments

An appeal concerning the latest events in Ukraine Kharkiv by the Kharkiv Historical-Philological Society

Posted on March 7, 2014 by tftranslate

To all scholars of the world, learned societies, university staff, men of letters and arts The Kharkiv Historico-Philological Society, founded in 1886 by the leading professors of the University of Kharkiv, addresses the following message to the scholarly community of … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, Appeals, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , , | 1 Comment

Offener Brief der Historisch-Philologischen Gesellschaft Charkow

Posted on March 7, 2014 by tftranslate

An alle Akademiker der Welt, an alle gelehrten Gesellschaften, Universitätsmitarbeiter, an alle Literaten und Künstler, die Historische‐Philologische Gesellschaft Charkow, 1886 von den führenden Professoren der Universität zu Charkow gegründet, wendet sich mit der folgenden Nachricht an die weltweite Wissenschaftsgemeinde. Am … Continue reading →

Posted in "Voice" auf Deutsch, Appeals, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Bischöfe beten für Frieden in der Ukraine

Posted on March 6, 2014 by tftranslate

Frieden für die Ukraine Versammlung der Schweizer Bischofskonferenz (SBK) in St. Antoni FR Die Schweizer Bischofskonferenz (SBK) hat sich vom 3. bis 5. März 2014 in Burgbühl bei St. Antoni FR zur 303. Ordentlichen Versammlung getroffen. Die Anwesenheit des ukrainischen … Continue reading →

Posted in "Voice" auf Deutsch, Voices of Revolution | Tagged , , | Leave a comment

Tschubarow: Krimtataren erkennen Referendum unter Besatzungsbedingungen nicht an

Posted on March 6, 2014 by tftranslate

Medschli-Vorsitzender der Krimtataren ruft Weltgemeinschaft zu unverzüglichem Handeln auf 6. März 13:19 Die internationale Gemeinschaft muss schnell handeln, um im Zusammenhang mit der schnellen Entwicklung der Ereignisse auf der Krim die territoriale Unversehrtheit der Ukraine zu garantieren. Dies sagte der … Continue reading →

Posted in Crimea, Deutsch, Deutsch news, Languages | Tagged , , , , | Leave a comment